SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku

18 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Messi : historia chłopca, który stał się legendą / Luca Caioli ; tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2011. - 337 s., [20] s. tabl. ; 23 cm.

Autor

Caioli Luca (1958- ). Bardadyn Barbara.

Temat

Messi, Lionel (1987- ) Piłkarze nożni

Gatunek

Biografia

U dołu okł.: Najbardziej aktualna wersja na świecie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.332.071 (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Filia Szczepanów

Brak informacji o dostępności: sygn. 796.332.071 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Ronaldo : obsesja doskonałości / Luca Caioli ; tł. Barbara Bardadyn ; [wstęp Jerzy Dudek]. - Kraków : Sine Qua Non, 2012. - 303, [1] s., [20] s. tabl. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Caioli Luca (1958- ). Bardadyn Barbara. Dudek Jerzy (1973- ).

Temat

Ronaldo, Cristiano (1985- ) Piłkarze nożni

Gatunek

Biografia

Tyt. oryg.: Ronaldo : una ambicion isn limites.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.332.071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sira / María Dueñas ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 544, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Dueñas María (1964- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziennikarze Hiszpanie Kobieta Krawcy Szpiegostwo Wywiad angielski Powieść Jerozolima (Izrael) Londyn (Wielka Brytania) Madryt (Hiszpania ; okolice) Tanger (Maroko)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Sira, 2021

Kontynuacja losów Siry, bohaterki książki pt.: Krawcowa z Madrytu.

Sira Bonnard (wcześniej Arish Agoriuq, wcześniejSira Quiroga) nie jest już niewinną krawcową, która oczarowała czytelników pośród wykrojów i szpiegowskich intryg, ale jej urok pozostał niezmienny. Wraca Sira, charyzmatyczna i niezapomniana. Wraca Krawcowa z Madrytu. Cztery miejsca. Dwie misje. Jedna kobieta. Zanurz się znowu w niezapomnianej epoce. Druga wojna światowa dobiega końca i świat rozpoczyna trudną odbudowę. Po wypełnieniu swoich zadań jako współpracowniczka brytyjskiego wywiadu, Sira spogląda w przyszłość, pragnąc spokoju. Nie zdoła go jednak znaleźć. Los przygotował dla niej bowiem tragiczne doświadczenie, które zmusi ją do odkrycia siebie na nowo, przejęcia kontroli nad własnym życiem i zaciekłej walki o swoją przyszłość. Sira znajdzie się w Jerozolimie, Londynie, Madrycie i Tangerze, w samym środku historycznych wydarzeń, które naznaczą całą epokę. Będzie musiała stawić czoło rozterkom i ponownym spotkaniom, ryzykownym zadaniom i macierzyństwu.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia Mokrzyska

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Nauczyciel z getta / Mario Escobar ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2022. - 373, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Escobar Golderos Mario (1971- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Korczak, Janusz (1878?-1942) Dom Sierot (Warszawa) Getto warszawskie Holokaust Pedagodzy Żydzi Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: El maestro, 2021.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Reina Roja : Czerwona Królowa / Juan Gómez-Jurado ; tłumaczenie: Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2023. - 540, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Gómez-Jurado Juan (1977- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Zabójstwo Kobieta Ludzie bogaci Policjanci Śledztwo i dochodzenie Współdziałanie Intelekt Madryt (Hiszpania)

Gatunek

Thriller Powieść

Tytuł oryginału: Reina Roja, 2018.

W książce zapis ISBN bez dywizów.

Stanowi część 1. cyklu.

W Madrycie popełniono morderstwo niemożliwe. Zginął syn prezeski jednego z największych banków w Hiszpanii. Zabójca w niewyjaśniony sposób obszedł wszystkie środki bezpieczeństwa w ekskluzywnej willi i nie zostawił przy tym żadnego śladu. Inspektor Jon Gutiérrez nie ma nic do stracenia. Godzi się na propozycję współpracy z enigmatyczną Antonią Scott. Nie jest policjantką. Nie używa broni i nie posługuje się odznaką, ale mimo to rozwiązała już kilka zawiłych spraw kryminalnych. Jest też uważana za najinteligentniejszą osobę na świecie. Razem nie spoczną, dopóki nie złapią sprawcy. Są gotowi zrobić wszystko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia Szczepanów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Nieunikniona : baśnie Matki Śmierci z całego świata / Ana Cristina Herreros ; przełozyła Barbara Bardadyn ; ilustracje Marcin Minor. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - 278, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Herreros Ana Cristina (1965- ) Bardadyn Barbara Minor Marcin

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Śmierć Kultura

Gatunek

Bajki i baśnie Legendy i podania

Baśnie różnych narodów

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozśpiewane emocje, czyli Piosenki o uczuciach / Susanna Isern ; Mónica Carretero ; z hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn ; wierszem opracowała Katarzyna Biegańska. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [56] stron : ilustracje ; 27x28 cm.

Autor

Isern Susanna Carretero Mónica (1971- ) Bardadyn Barbara Biegańska Katarzyna

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Zwierzęta Uczucia Regulacja emocji

Gatunek

Książka obrazkowa Wiersze Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

Tytuł oryginału: Una canción para cada emoción, 2019.

Kontynuacja książki pt.: Uczuciometr inspektora Krokodyla.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Uczuciometr inspektora krokodyla : rozpoznaj, zmierz i kontroluj swoje uczucia / Susanna Isern ; ilustracje Mónica Carretero ; przekład Bárbara Bardadyn. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 93, [3] strony : ilustracje ; 27 cm + tarcza.

Autor

Isern Susanna. Carretero Mónica (1971- ). Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Samokontrola Uczucia

Gatunek

Poradnik Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Rozwój osobisty

Tytuł oryginału: El emocionómetro del inspector Drilo : identifica, mide y regula tus emociones, 2016.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niemożliwe nie istnieje / Kilian Jornet ; tłumaczenie z języka katalońskiego Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo SQN, 2021. - 269, [2] strony, [8] stron tablic : fotografie kolorowe ; 21 cm.

Autor

Jornet Kilian (1987- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Jornet, Kilian (1987- ) Alpiniści Biegacze górscy Narciarze Himalaje (góry) Mount Everest (góra)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Na stronie redakcyjnej ISBN bez dywizów.

Tytuł oryginału: Res és impossible, 2018.

Kilian Jornet doprowadził swoje ciało do granic wytrzymałości, doznał wielu kontuzji, a każdy kolejny jego wyczyn to balansowanie na granicy życia i śmierci. Dwa razy w ciągu tygodnia wbiegł na Mount Everest bez butli tlenowej. Na swoim koncie ma też rekordy w biegu na Mount Blanc, Denali czy Aconcaguę. W skyrunningu Kilian osiągnął prawie wszystko. Z pozorną lekkością dokonał tego, co wydawało się niemożliwe. Ale nic nie jest dziełem przypadku: od dzieciństwa trenował ciało i umysł, by być doskonale przygotowanym zarówno na sukces, jak i porażkę. W intymnej i szczerej do bólu książce Kilian Jornet dzieli się doświadczeniem, zaraża pasją i pokazuje, że nie ma rzeczy niemożliwych. Historia jego życia inspiruje i zachęca do spełniania marzeń, nawet jeśli wydają się one nierealne, a przede wszystkim pokazuje, co znaczy miłość do gór. Moje usta powiedziały „kocham cię”, choć tak naprawdę chciały wymówić „przepraszam”. Wyrzucałem z siebie kolejne słowa, próbując się usprawiedliwić: „Nie przejmuj się”, „Będę na siebie uważał”… Wiedziałem jednak, że nie mam żadnej wymówki, która zabrzmiałaby dla niej rozsądnie. Rozpoczynałem przygodę, która mogła zakończyć się moją śmiercią na najwyższym ziemskim szczycie. [Wydawnictwo SQN, 2021]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niewidzialne granice / Kilian Jornet ; tłumaczenie Barbara Bardadyn. - Kraków : Wydawnictwo Sine Qua Non, 2016. - 234, [3] strony, [8] stronic tablic : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Jornet Kilian (1987- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Jornet, Kilian (1987- ) Alpiniści Sportowcy Hiszpania

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Kultura fizyczna i sport

Tytuł oryginału: La frontera invisible, 2013.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone chustki / Roberta Marasco ; [przekład: Barbara Bardadyn ; projekt okładki i ilustracje na okładce: Anna Rudak]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - 191, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Marasco Roberta Bardadyn Barbara Rudak Anna (1988- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Nastolatki Media społecznościowe Miesiączka Wykluczenie społeczne Szkoły

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Fazzoletti rossi, 2020.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Iker Casillas : skromność mistrza / Enrique Ortego ; przeł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2012. - 301, [3] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Ortego Rey Enrique (1956- ). Bardadyn Barbara.

Temat

Casillas, Iker (1981- ) Piłkarze nożni

Gatunek

Biografia

Tyt. oryg.: La humildad del campeón.

U góry okł. logo klubu Real Madryt.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796.332.071 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

CR7 Cristiano Ronaldo maszyna / Luis Miguel Pereira, Juan Ignacio Gallardo ; tł. Barbara Bardadyn. - Kraków : Sine Qua Non, 2014. - 244, [3] s., [8] s. tabl. : il., fot. kolor. ; 22 cm.

Autor

Pereira Luis Miguel (1969- ). Bardadyn Barbara. Gallardo Juan Ignacio.

Temat

Ronaldo, Cristiano (1985- ) Piłkarze nożni

Gatunek

Biografia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Dam ci to wszystko / Dolores Redondo ; przełożyła Barbara Bardadyn. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2018. - 617, [1] strona ; 24 cm.

Autor

Redondo Dolores (1969- ). Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Przyjaźń Spadek Tajemnica

Gatunek

Powieść Kryminał

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Filia Szczepanów

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Wyspa Alice / Daniel Sánchez Arévalo ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 580 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Sánchez Arévalo Daniel (1970- ). Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Tajemnica

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna Thriller

Tytu oryginału: La isla de Alice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Wersja elektroniczna (Rekord w katalogu online biblioteki)

Audiobook

W koszyku

oceń

Wyspa Alice / Daniel Sánchez Arévalo ; [z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (19 godz. 8 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Sánchez Arévalo Daniel (1970- ). Bardadyn Barbara. Walesiak Marta (1978- ).

Forma i typ

Audiobooki. Proza.

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska.

Gatunek

Powieść Thriller Książka mówiona Dokumenty dźwiękowe

Tytuł oryginału: La isla de Alice.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dokument dźwiękowy (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Baśnie, których nie czytano dziewczynkom / Myriam Sayalero ; ilustracje Mikołaj Rejs ; [przekład Barbara Bardadyn]. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2019. - 247, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Sayalero Myriam. Rejs Mikołaj. Bardadyn Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Bajki i baśnie Opowiadania i nowele Legendy i podania

Los cuentos que nunca nos contaron.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja śpiewam, a góry tańczą / Irene Solà ; z katalońskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023 - 217, [6] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Powieść)

Autor

Solà Irene (1990- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura katalońska

Temat

Góry Rodzina Magia Natura Pireneje (góry)

Gatunek

Powieść Fantastyka

Tytuł oryginału: Canto jo i la muntanya balla, 2019.

Góry przechowują pamięć o minionych pokoleniach. Mają w sobie mądrość, której ludzie nie pojmują, i trwają wiecznie – w przeciwieństwie do miłości, wojny czy przyjaźni. Niektórzy mówią, że góry dają życie. Inni wierzą, że co dziesięć lat ktoś musi zginąć wśród skał od uderzenia pioruna. Przekonała się o tym rodzina Domèneca i Sió. Ich losy ciasno splatają się z miejscem, w którym żyją. Ja śpiewam, a góry tańczą oddaje głos także tym, którzy mogą opowiedzieć swoją historię po raz pierwszy. Ukrywająca się w lesie sarna, duch poety, wyczekujące deszczu grzyby, kobiety przed wiekami oskarżone o czary, chmury zrzucające błyskawice… Bohaterowie wymykają się chronologicznym ramom czasu i oficjalnej historii, tworząc górski mikrokosmos pełen wzajemnych konfliktów i zależności. Czerpiąc z historii i mitów, wiejskich ballad oraz literatury pięknej, Irene Solà tworzy literacką gawędę o poszukiwaniu bliskości, śmierci i celebracji życia. Książka wyróżniona Europejską Nagrodą Literacką 2020.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.134.1-3 (1 egz.)

Filia Mokrzyska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.1-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506