SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Jerozolima i Ziemia Święta / [aut. Fabrizio Ardito, Cristina Gambaro, Massimo Acanfora Torrefranca ; tł. Halina Andrzejewska]. - Warszawa : "Wiedza i Życie", 2001. - 302 s. : il. kolor., mapy ; 23 cm.

(Przewodniki "Wiedzy i Życia")

Autor

Ardito Fabrizio Gambaro Cristina Acanfora Torrefranca Massimo Andrzejewska Halina.

Temat

Izrael Jerozolima (Izrael) Palestyna

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Działu Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. C 913(4/9) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Jerozolima : miasto trzech religii / Karen Armstrong ; przeł. Barbara Cendrowska. - Warszawa : "Prima", 2000. - 559, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : il., mapy ; 21 cm.

Autor

Armstrong Karen (1944- ). Cendrowska-Werner Barbara.

Forma i typ

Książki.

Temat

Jerozolima (Izrael)

Tyt. oryg.: A history of Jerusalem : one city three faiths, 1996.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Jadowniki

Brak informacji o dostępności: sygn. 2 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Książka

W koszyku

oceń

Na fundamencie / Lynn Austin ; [tłumaczenie: Monika Mendroch-Karbowska]. - Wydanie I. - Ustroń : Szaron, 2019. - 581, [1] strona ; 21 cm.

(Kroniki Odnowy ; t. 3)

Autor

Austin Lynn (1949- ) Mendroch-Karbowska Monika Austin Lynn N. (1949- ). Kroniki Odnowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nehemiasz (postać biblijna) Biblia. Diaspora żydowska Wiara Żydzi Jerozolima (Izrael) Persja (państwo dawne) Starożytny Izrael

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: On this foundation, 2015.

Kamień po kamieniu - wokół miasta Boga ponownie zostanie wzniesiony mur. Kiedy do Nehemiasza docierają wieści, że mur Jeruzalem jest zburzony, a jego bramy płoną ogniem, mężczyzna szuka Bożego przewodnictwa w poście i modlitwie. Kierowany Bożą wolą, rezygnuje ze stanowiska podczaszego perskiego króla Artakserksesa. Wyrusza do Jerozolimy, aby odbudować mur, symbol potęgi jego narodu. Nehemiasz nie spodziewał się jednak wszystkich niebezpieczeństw, jakie go czekają. Przywódcy okolicznych narodów stają się jego zaciekłymi wrogami, planują zabić go i na zawsze zatrzymać odbudowę muru. W tym samym czasie susza spowodowała, że kraj zubożał, a wiele rodzin było zmuszonych oddawać swoje dzieci do niewoli, by móc przeżyć. Część „Na fundamencie” przedstawia odbudowę muru z perspektywy wielu postaci, stanowi potężne zakończenie „Kronik Odnowy”. Ten obraz wiary pośród ucisku daje nadzieję, że pomimo pozorów łaskawa ręka Boga spoczywa na wierzących.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Powróćcie do mnie / Lynn Austin ; [tłumaczenie Monika Mendroch]. - Ustroń : Wydawnictwo Szaron, 2018. - 567 stron ; 21 cm.

(Kroniki Odnowy ; t. 1)

Autor

Austin Lynn (1949- ) Mendroch-Karbowska Monika Austin Lynn N. (1949- ). Kroniki Odnowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Biblia. Diaspora żydowska Druga Świątynia Niewola babilońska (586-538 p.n.e.) Wiara Żydzi Babilon (Irak ; miasto dawne) Jerozolima (Izrael) Starożytny Izrael

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Return to me, 2013.

Po dziesiątkach lat wygnania przepowiednie zaczynają się spełniać: król Cyrus oznajmia, że Żydzi mogą wrócić do Jerozolimy. Kapłan Iddo jest przekonany, że jest to znak odzyskanej Bożej przychylności. Żydzi zbyt długo żyli w Babilonie i wielu z nich, łącznie z synami Iddo, utraciło swoją wiarę. Dlatego niewielu decyduje się zostawić wszystko i ruszyć w drogę powrotną – wrócić do swojego domu i swojego Boga. Ich podróż do Ziemi Obiecanej nie jest łatwa. Gdy trudności zaczynają się piętrzyć, nawet najwierniejsi, jak Dina – ukochana żona Iddo – poddają w wątpliwość poświęcenie związane z podążaniem za Bogiem. Zachariasz, najstarszy wnuk Iddo, czuje się rozdarty pomiędzy wiarą dziadka a rodziną, którą zostawili. Ale jedno spotkanie z Najwyższym na zawsze już zmieni Zachariasza i bieg historii.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Strażnicy przymierza / Lynn Austin ; [tłumaczenie: Monika Mendroch-Karbowska]. - Wydanie I. - Ustroń : Szaron, 2019. - 595, [2] strony ; 21 cm.

(Kroniki Odnowy ; t. 2)

Autor

Austin Lynn (1949- ) Mendroch-Karbowska Monika Austin Lynn N. (1949- ). Kroniki Odnowy ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Biblia. Diaspora żydowska Prześladowania religijne Wiara Żydzi Babilon (Irak ; miasto dawne) Jerozolima (Izrael) Starożytny Izrael

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Keepers of the covenant, 2014.

Gdzie można znaleźć nadzieję w najczarniejszej godzinie? Życie wygnańców w Babilonie zostaje niespodziewanie zagrożone. Zgodnie z królewskim dekretem na terenie całego imperium ma zostać zgładzona każda osoba pochodzenia żydowskiego, włącznie z kobietami i dziećmi. Wyrok dokona się w czasie krótszym niż rok. Ezdrasz, cichy, ale błyskotliwy uczony, zostaje wezwany do tego, by zostać przywódcą swego ludu. Zostaje zmuszony do zmobilizowania armii. W związku z tym, że całe dotychczasowe życie spędził na studiowaniu Tory, to zadanie zdaje się przerastać jego możliwości. Postanawia walczyć o swój lud oraz budzić nadzieję i zaufanie w Bogu, mimo że wszystko wydaje się być już przesądzone. W Strażnikach przymierza uznana powieściopisarka Lynn Austin splata zmagania i historie zarówno Żydów, jak i pogan, tworząc gobelin wiary i zwątpienia, miłości i straty. W tym miejscu ożywa Stary Testament, ukazując wieczną nadzieję wyrażoną w niezachwianej miłości Boga do swego ludu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia Boga w 20 tajemnicach / Paul Badde ; tłum. Marcin Masny. - Bytom : Wydawnictwo Niecałe, cop. 2013. - 320 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Badde Paul (1948- ). Masny Marcin.

Temat

Badde Paul (1948-) Duchowość chrześcijańska Życie codzienne Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Pamiętniki niemieckie

Tyt. oryg.: Heiliges Land: Auf dem Königsweg aller Pilgerreisen.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

2000. Boże Narodzenie : Betlejem, Jerozolima, Rzym, Namiestnik Chrystusowy / Adam Bujak. - Kraków : Biały Kruk, 1999. - 239 s. : il. ; 30 cm.

Autor

Bujak Adam (1942- ).

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005) Jubileusz Roku 2000 Jerozolima (Izrael) Watykan

Gatunek

Albumy

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Działu Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. C 272 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Pasja : misteria i film / Adam Bujak fot. ; Marek Lis tekst ; koncepcja i oprac. graf. Leszek Sosnowski. - Kraków : Biały Kruk, 2004. - 151, [1] s. : fot. kolor. ; 31 cm.

Autor

Bujak Adam (1942- ). Lis Marek (1967- ). Sosnowski Leszek (1948- ).

Temat

Jezus Chrystus Passion of the Christ (film) Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Dramat liturgiczny Fotografia polska Albumy

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Działu Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. C 792 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Rendez-vous ze śmiercią / Agata Christie ; przełożył z angielskiego Tadeusz Jan Dehnel. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022. - 223, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Christie Agatha (1890-1976) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Herkules Poirot (postać fikcyjna) Macochy i pasierbowie Prywatni detektywi Wycieczki Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Kryminał Powieść

Tytuł oryginału: Appointment with death, 1941.

Stara pani Boynton nie należy do czułych matek i gromadkę swoich dzieci, czy może raczej podwładnych, trzyma żelazną ręką. Gdy pewnego dnia kobieta ginie, niewiele osób okazuje współczucie. Na prośbę pułkownika Carbury'ego Herkules Poirot podejmuje się rozwiązać zagadkę tej śmierci przed upływem 24 godzin.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jerozolima miasto nadziei : ostatni etap zbawczej misji Jezusa / Lesław Daniel Chrupcała. - Kraków : Fundacja Komisariat Ziemi Świętej, 2008. - 313 s. : il. (w tym kolor.), mapy ; 21 cm.

(Biblioteka Ziemi Świętej)

Autor

Chrupcała Lesław Daniel.

Temat

Biblia. Jerozolima (Izrael)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Sira / María Dueñas ; z języka hiszpańskiego przełożyła Barbara Bardadyn. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2023. - 544, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Dueñas María (1964- ) Bardadyn Barbara

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Dziennikarze Hiszpanie Kobieta Krawcy Szpiegostwo Wywiad angielski Powieść Jerozolima (Izrael) Londyn (Wielka Brytania) Madryt (Hiszpania ; okolice) Tanger (Maroko)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Sira, 2021

Kontynuacja losów Siry, bohaterki książki pt.: Krawcowa z Madrytu.

Sira Bonnard (wcześniej Arish Agoriuq, wcześniejSira Quiroga) nie jest już niewinną krawcową, która oczarowała czytelników pośród wykrojów i szpiegowskich intryg, ale jej urok pozostał niezmienny. Wraca Sira, charyzmatyczna i niezapomniana. Wraca Krawcowa z Madrytu. Cztery miejsca. Dwie misje. Jedna kobieta. Zanurz się znowu w niezapomnianej epoce. Druga wojna światowa dobiega końca i świat rozpoczyna trudną odbudowę. Po wypełnieniu swoich zadań jako współpracowniczka brytyjskiego wywiadu, Sira spogląda w przyszłość, pragnąc spokoju. Nie zdoła go jednak znaleźć. Los przygotował dla niej bowiem tragiczne doświadczenie, które zmusi ją do odkrycia siebie na nowo, przejęcia kontroli nad własnym życiem i zaciekłej walki o swoją przyszłość. Sira znajdzie się w Jerozolimie, Londynie, Madrycie i Tangerze, w samym środku historycznych wydarzeń, które naznaczą całą epokę. Będzie musiała stawić czoło rozterkom i ponownym spotkaniom, ryzykownym zadaniom i macierzyństwu.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Filia Mokrzyska

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.2-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Ziemia Święta : przewodnik ilustrowany / Adam Dylewski. - Bielsko-Biała : Pascal, 2008. - 318 s. : il. kolor., mapy ; 21 cm.

(Podróżuj z MasterCard)

Autor

Dylewski Adam (1972- ).

Temat

Izrael Palestyna Jerozolima (Izrael)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(569.4)(036) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Maryja : biografia : najbardziej wpływowa kobieta w dziejach / Grzegorz Górny tekst ; Janusz Rosikoń zdjęcia. - Wydanie pierwsze. - Izabelin-Warszawa : Rosikon Press, 2023. - 359, [1] strona : fotografie, ilustracje ; 27 cm.

Autor

Górny Grzegorz (1969- ) Rosikoń Janusz (1942- )

Forma i typ

Książki Publikacje religijne Publikacje popularnonaukowe

Temat

Maria (matka Jezusa Chrystusa) Chrześcijaństwo Kult maryjny Sztuka Teologia chrześcijańska Teologia prawosławna Jerozolima (Izrael) Ziemia Święta

Gatunek

Biografia Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Religia i duchowość

Maryja. Biografia to pierwsza tak obszerna, dobrze udokumentowana i bogato ilustrowana opowieść o ziemskim życiu Matki Bożej. Reporter Grzegorz Górny i fotograf Janusz Rosikoń, autorzy kilkunastu książek tłumaczonych na wiele języków świata, tym razem prowadzą dziennikarskie śledztwo dotyczące Miriam z Nazaretu. Odtwarzają przebieg jej życia, rekonstruując wydarzenia sprzed dwóch tysięcy lat. Jeżdżą po Ziemii Świętej, Egipcie, Turcji, Grecji, spotykając się z historykami, biblistami i archeologami biblijnymi. Rozmawiają z naukowcami prowadzącymi wykopaliska archeologiczne w Nazarecie, badającymi autentyczność Domu Maryi w Loreto czy dokonującymi ekspertyz relikwii czczonych jako własność Matki Bożej. Rezultatem ich poszukiwań jest bogato ilustrowana biografia dotycząca najbardziej wpływowej kobiety w dziejach świata.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 2 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Audiobook

W koszyku

oceń

Świadek / Günter Krieger ; [przeład Kamil Markiewicz]. - Poznań : Święty Wojciech Dom Medialny. Wydawnictwo, 2018. - 1 płyta audio (CD) (8 godz. 58 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Na Osi Czasu)

Autor

Krieger Günter (1965- ). Markiewicz Kamil (1976- ). Żołądkowicz Wojciech (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Jezus Chrystus Wojsko rzymskie Miłość Mimowie Ukrzyżowanie Jezusa Chrystusa Jerozolima (Izrael) Tyberiada (Izrael)

Gatunek

Powieść historyczna

Tytuł oryginału: Die neunte Stunde : biblischer Roman, 2015.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dział Multimedialny

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dokument dźwiękowy (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Autor

McCann Colum (1965- ) Zano Agata

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Aramin, Bassam Elhanan, Rami (1950- ) Konflikt palestyńsko-izraelski Ojcowie i córki Palestyńczycy Śmierć bliskiej osoby Żydzi Izrael Jerozolima (Izrael) Palestyna

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Apeirogon, 2020.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Pantera w piwnicy / Amos Oz ; z autoryzowanego przekładu na język angielski tłumaczyła Danuta Sękalska. - Wydanie II poprawione. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. - 147, [1] strona ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Oz Amos (1939-2018) Sękalska Danuta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Dojrzewanie Przyjaźń Lojalność Zdrada Konflikt społeczny Izrael Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: Panter bamartef.

Tytuł przekładu: Panther in the basement.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.411.16-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pantera w piwnicy / Amos Oz ; przełożyła Danuta Sękalska. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA,, 1999. - 140, [4] strony : 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Oz Amos (1939-2018) Sękalska Danuta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura hebrajska

Temat

Dojrzewanie Przyjaźń Lojalność Zdrada Konflikt społeczny Izrael Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Powieść Powieść psychologiczna

Tytuł oryginału: Panter bamartef, 1995.

Tytuł przekładu: Panther in the basement, 1998.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.411.16-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Książka

W koszyku

oceń

Nic nie mów : historia inspirowana autentycznymi wydarzeniami / Naomi Ragen ; przełożyła Anna Maria Nowak. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2017. - 405, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ragen Naomi (1949- ). Nowak Anna Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziecko maltretowane Judaizm ortodoksyjny Kabała (religia) Przesłuchanie dziecka Sekty i ruchy religijne Śledztwo i dochodzenie Jerozolima (Izrael)

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: The devil in Jerusalem, 2015.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240527

Filia Mokrzyska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506

Filia Okocim

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jerozolima : biografia / Simon Sebag Montefiore ; przekł. Maciej Antosiewicz, Władysław Jeżewski. - Warszawa : Wydawnictwo Magnum, cop. 2011. - XXXVI, 664 s., [32] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 24 cm.

Autor

Sebag Montefiore Simon (1965- ) Antosiewicz Maciej. Jeżewski Władysław.

Temat

Jerozolima (Izrael)

Tyt. oryg.: Jerusalem : the biography, 2011.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(569.4) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20240506