SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku

13 results

Book

In basket

rate

Patrząc na Wschód : przestrzeń, człowiek, mistycyzm / Andrzej Stasiuk [et al.] ; pytał Piotr Brysacz. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2013. - 280 s. : il. ; 22 cm.

(Literatura Faktu)

Author

Brysacz Piotr (1976- ). Stasiuk Andrzej (1960- ). Wilk Mariusz (1955- ). Hugo-Bader Jacek (1957- ). Skopek Magdalena. Morawiecki Jędrzej (1977- ). Książek Michał (1978- ). Górecki Wojciech (1970- ). Jastrzębski Maciej (1967- ). Radziwinowicz Wacław (1953- ). Śmieja Wojciech (1977- ). Pawluczuk Włodzimierz (1934- ).

Subject

Dziennikarze Pisarze polscy Rosja

Genre/Form

Antologia Wywiady

Pozostali autorzy: Mariusz Wilk, Jacek Hugo-Bader, Magdalena Skopek, Jędrzej Morawiecki, Michał Książek, Wojciech Górecki, Maciej Jastrzębski, Wacław Radziwinowicz, Wojciech Śmieja, Włodzimierz Pawluczuk.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 304/308 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mistrz i Małgorzata ; Czarny mag : fragmenty wczesnych wersji powieści 1928-1933 / Michał Bułgakow ; przełożył Krzysztof Tur. - [Białystok] : Fundacja Sąsiedzi, copyright 2016. - 447, [1] strona ; 25 cm.

(Bibliotheca Rossica)

Author

Bułhakow Michaił (1891-1940) Autor Tur Krzysztof (1943- ) Tłumaczenie Bułhakow Michaił (1891-1940). Czarny mag

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Genre/Form

Powieść

Na okładce i grzbiecie: Nowy przekład.

Tytuł oryginału: Master i Margarita : roman, 1940.

Tytuł oryginału: Černyj mag.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 821.161.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści / Simona Kossak ; [zdjęcia wewnątrz książki Paweł Świątkiewicz]. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2016. - 189, [3] strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 22 cm.

Author

Kossak Simona (1943-2007). Autor Świątkiewicz Paweł Ilustracje

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Zwierzęta Zoologia

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Biologia

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Filia Mokrzyska

There are copies available to loan: sygn. 592/599 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 20251208

Filia Poręba Spytkowska

There are copies available to loan: sygn. 592/599 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Opowieści z Dziedzinki / Simona Kossak ; [wybór tekstów, opracowanie edytorskie, redakcja Andrzej Kalinowski]. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2017. - 205, [2] strony, [16] stron tablic : fotografie ; 22 cm.

Author

Kossak Simona (1943-2007). Autor Kalinowski Andrzej (1959- ). Wybór

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Ekologia Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Biologia

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Filia Poręba Spytkowska

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Droga 816 / Michał Książek. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2015. - 173, [2] s. ; 21 cm.

(Literatura Faktu)

Author

Książek Michał (1978- ).

Subject

Euroregion Bug Polska

Genre/Form

Reportaż polski

Tytułowa droga nr 816, zwana również „Nadbużanką", biegnie z północy na południe, wzdłuż granicy polsko-białoruskiej i polsko-ukraińskiej. Droga to niezwykła, bowiem za nią jest już tylko Bug, a za Bugiem - mityczny Wschód, Azja, step, który ciągnie się aż do wybrzeży Japonii... Asfaltowa, miejscami dziurawa, wąska droga 816 jest więc nie tylko drogą - jest Granicą, Przedmurzem, Płotem oddzielającym Unię Europejską od nie-Unii, katolicyzm od prawosławia, „nasze" od „ich", „tam" od „tu", barbarzyństwo od cywilizacji... Efektem wędrówki tą drogą jest ta znakomita opowieść o Pograniczu, o splątaniu i nakładaniu się na siebie kultur, kierunków, wyznań oraz znaczeń... [lubimyczytac.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 308(438) (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Bibliotheca Rossica)

Author

Tur Krzysztof (1943- ) Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Literatura rosyjska Pisarze rosyjscy

Genre/Form

Biografia

Domain

Literaturoznawstwo Historia

Fascynująca "Kronika życia Michała Bułgakowa" przygotowana przez Krzysztofa Tura, świetnego tłumacza i badacza pisarstwa autora "Mistrza i Małgorzaty" to niezwykłe przedsięwzięcie. Aż nie do wiary, że dokonał tego jeden człowiek. "Kronika..." budzi szacunek ogromem pracy, wymagającej nie tylko dogłębnego rozeznania w rosyjskich źródłach, ale też krytycznego stosunku, niekiedy wręcz intuicji badawczej. Wzbudzi zapewne wielkie zainteresowanie znawców Bułhakowa, jak i rzesz miłośników twórczości tego wielkiego pisarza.

W 2017 roku ukazał się nowy przekład powieści "Mistrz i Małgorzata". Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji - Michałowi Bułhakowowi. Porównanie propozycji translatorskiej Krzysztofa Tura z poprzednimi przekładami "Mistrza i Małgorzaty" pozwala na konstatację, że najnowszy przekład jest bliższy semantycznie oryginałowi. Autor odważył się też przywrócić rosyjską wersję nazwiska pisarza „Bułgakow”, co jest zgodne z logiką, choć w Polsce przyjęła się od lat ukrainizowana jego pisownia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Działu Dorosłych

There are copies available to loan: sygn. 82(091) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tere fere czyli bajki z dziecięcego pokoju / Celina Zubrycka ; ilustracje Magdalena Pilch. - Białystok : Fundacja Sąsiedzi, 2021. - 87, [1] strona : ilustracje ; 23 cm.

Author

Zubrycka Celina Autor Pilch Magdalena (1974- ) Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bajkoterapia Zabawki Zwierzęta

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Okocim

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

E-book

In basket

Mistrz i Małgorzata. Czarny Mag / Michał Bułgakow. - [miejsce nieznane] : Fundacja Sąsiedzi : Legimi, 2023.

Author

Bułgakow Michał. Autor

Form of Work

E-booki

Nowy przekład powieści Mistrz i Małgorzata. Krzysztof Tur, nazwany przez ks. Jana Twardowskiego wielkim artystą, od lat poświęcił swoje twórcze życie prawdziwej pasji – Michałowi Bułgakowowi. Zaczął od tłumaczenia rękopisów, które nie znalazły się w Mistrzu i Małgorzacie: Czarnego maga, Wielkiego kanclerza i Księcia ciemności, a także opowiadań i dramatów. Okazało się to wstępem do przekładu samej powieści. Nie jest to kolejne tłumaczenie Mistrza i Małgorzaty! To zwieńczenie wielu lat pracy człowieka w równej mierze utalentowanego, co zafascynowanego życiem i twórczością Bułgakowa.Porównanie propozycji translatorskiej Krzysztofa Tura z poprzednimi przekładami Mistrza i Małgorzaty pozwala na konstatację, że najnowszy przekład jest bliższy semantycznie oryginałowi. Odważył się też przywrócić rosyjską wersję nazwiska pisarza „Bułgakow”, co jest zgodne z logiką, choć w Polsce przyjęła się od lat ukrainizowana jego pisownia.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Spotkanie / Zamiatin Eugeniusz. - [miejsce nieznane] : Fundacja Sąsiedzi : Legimi, 2024.

Author

Eugeniusz Zamiatin. Autor

Form of Work

E-booki

Spotkanie Jewgienija Zamiatina to zbiór niepublikowanych dotąd w Polsce, tekstów Zamiatina w przekładzie Krzysztofa Tura.

Twórczość Jewgienija Zamiatina charakteryzowała się odwagą i nowatorstwem, zachowując przy tym wysokie walory artystyczne. Był prekursorem.

Już we wczesnych utworach Zamiatin dał się poznać jako godny następca Gogola - podobnie jak autor ""Rewizora"" wyczulony był na jałowość i pustkę powszedniości, bez litości dla ich przywar portretował swoich bohaterów. Rewolucja i wojna domowa były dla niego wyrazem apokaliptycznego rozpętania żywiołów, które opisywał z właściwym sobie gorzkim poczuciem humoru.

W przygotowywanym zbiorze tekstów znajdzie się to, co Zamiatin wydał i pisał w Paryżu w latach 1932-1937, tzn. nieskończona powieść „Bicz Boży”, cztery satyryczne opowiadania m. in. Zegarek i szkice publicystyczne.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Opowieści / Simona Kossak. - [miejsce nieznane] : Fundacja Sąsiedzi : Legimi, 2023.

Author

Kossak Simona. Autor

Form of Work

E-booki

Simona Kossak całe życie malowała słowem obrazy. Od dziecka podglądała mrówki, gawrony i żółwie i mówiła o nich z przejęciem. Z wiekiem nabierała wprawy, odwagi i polotu w opowiadaniu o tym, co fruwa w parku, czai się w lesie, czy bzyczy na łące. Gawędy, nagrane w ostatnich latach jej życia, są już popisem tej sztuki opowiadania. Mówi w nich o przyrodzie z taką charyzmą, miłością i pasją, że aż chce się rzucić wszystko, pójść do lasu, jechać do puszczy, czy położyć nad stawem i to wszystko zobaczyć. Tłumaczy najbardziej zawikłane zjawiska w świecie natury tak, że nagle wszystko staje się jasne. Nikt nam wcześniej tak porywająco nie opowiedział o tym, jak wygląda weselisko jeleni, o czym „gęgają” gęsi albo dlaczego migają szympansy. Historie, które Simona snuje o awanturach w małżeństwach bocianów, o haremach, jakie tworzą jelenie, czy o namiętnościach norników nadają się do czytania w samotności, w parze lub w stadzie. Na dzień dobry i na dobranoc. Niezwykły teatr wyobraźni, fenomenalne opowieści i zmysłowe lekcje biologii. Nikt z takim pazurem, werwą i swadą nie opowiada dziś o przyrodzie!

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

Gruzja. W pół drogi do nieba / Zofia Piłasiewicz. - [miejsce nieznane] : Fundacja Sąsiedzi : Legimi, 2023.

Author

Piłasiewicz Zofia. Autor

Form of Work

E-booki

Zofia Piłasiewicz, ciekawa świata podróżniczka, autorka książki Syberyjski sen. Opowieść bezdrożna, tym razem zabiera nas na bezdroża Kaukazu. Gruzja. W pół drogi do nieba to relacja z podróży do tego jakże odległego w sensie geograficznym, ale jakże bliskiego Polakom kraju, z podróży, którą Autorka odbywa zarówno w czasie teraźniejszym, jak i w głąb historii tego niewielkiego, ale jakże bogatego w przeszłość skrawka na ziemi. Opowieści o mitycznych Argonautach, którzy wyprawiali się po złote runo, o ważnych dla historii Gruzji kobietach, jak święta Nino czy królowa Tamar, o tragicznej historii polskiego zesłańca Karola Kalinowskiego i jego miłości do pięknej góralki Ezend, o polskich śladach na Kaukazie, Autorka przeplata z barwnymi opisami niezwykłej, gruzińskiej scenerii: przepastnymi wąwozami, przepięknymi górami, zagubionymi w czasie maleńkimi wioskami, nad którymi górują dumnie słynne kaukaskie kamienne wieże.

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce

E-book

In basket

O życiu ze śmiertelnie poważnym humorem / Krzysztof Szubzda. - [miejsce nieznane] : Fundacja Sąsiedzi : Legimi, 2023.

Author

Szubzda Krzysztof. Autor

Form of Work

E-booki

"Wiele spraw nas dziwi, bulwersuje lub fascynuje, ale nie mamy czasu o nich pomyśleć. Krzysztof Szubzda poprzez ironię, anegdotę, opowiada o tym jak popatrzeć na siebie i na to co nas otacza w sposób inny od tego, którego używamy na co dzień. Jak wiele szczegółów wtedy wyraźniej widać. Nie musi silić się na „mądre i uczone słowa”, które prowadzą często na manowce. Mówi prosto i dosadnie. Jest praktykiem życia jakich mało. Mówi o nim tak cudownie, jasno i przewrotnie, że trudno nie zobaczyć tego co umyka nam w codziennym życiu. Mądrego trudno zauważyć bo się nie wymądrza. Jest jak mędrzec, który potrafi cieszyć się tym co go otacza, oddziela plewy od ziarna i opowiada nam niczym Horacy o absurdach, które nas otaczają. Smakowita to opowieść, przewrotna i ciekawa."

Krzysztof Andrzejewski

"Czytałem wiele takich rekomendacji. I wiem, że najlepsze są te pisane według wzoru: dwa zdania, plus imię i nazwisko jakiejś ważnej osoby. Na przykład: „Olafa Scholza znam i cenię. A jego książkę polecam. Angela Merkel”. Nie tak łatwo ograniczyć się do dwóch zdań, kiedy się kogoś naprawdę zna i ceni. Chciałbym na przykład opowiedzieć o tym, że kiedy Krzysztof Szubzda był gościem moich audycji, rozmowę zawsze zaczynałem od pytania: „Co słychać w Białymstoku?”. I zawsze wiedział. Choćby ten fakt powinien zachęcić Państwa do przeczytania tej książki. Czy znacie wielu ludzi, którzy zawsze wiedzą co słychać w Białymstoku? A przypuszczam, że Krzysiek (nie ukrywajmy – znamy się, a nawet kolegujemy) wie też co słychać poza Białymstokiem. W tej książce zdradził tylko trochę z tego co wie, ale tak smakowicie, że warto to przeczytać. Krzysztofa Szubzdę znam i cenię."

Artur Andrus

available online

This item is available online. Expand information to see details.

Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.

Informacje o książce