Opowiadanie francuskie
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(30)
Forma i typ
Książki
(30)
Dostępność
dostępne
(28)
nieokreślona
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
(26)
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
(1)
Filia Mokrzyska
(2)
Filia Okocim
(2)
Filia Poręba Spytkowska
(5)
Pokaż więcej ...
Filia Szczepanów
(3)
Pokaż mniej ...
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893)
(4)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944)
(4)
Rogoziński Julian (1912-1980)
(3)
Balzac Honoré de (1799-1850)
(2)
Bieńkowska Wiera (1912-1995)
(2)
Pokaż więcej ...
Bieńkowski Zbigniew (1913-1994)
(2)
Czapska Maria (1894-1981)
(2)
Dolatowska Krystyna (1923- )
(2)
Gide André (1869-1951)
(2)
Rogozińska Izabella (tłumacz)
(2)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- )
(2)
Sowiński Adolf
(2)
Apollinaire Guillaume (1880-1918)
(1)
Balzac Honor'e de (1799-1850)
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Gobseck
(1)
Balzac Honoré de (1799-1850). Piotr Grassou
(1)
Brzezowski Jan
(1)
Budrecki Lech (1930-2004)
(1)
Camus Albert (1913-1960)
(1)
Ciostek Anna
(1)
Czeczot Andrzej (1933- )
(1)
Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968)
(1)
Dackiewicz Jadwiga (tłumacz)
(1)
Feldmanowa Maria (1874-1953)
(1)
Flaubert Gustave (1821-1880)
(1)
Garska Malwina (1872-1932)
(1)
Gavalda Anna (1970- )
(1)
Gawryś Maria
(1)
Gobineau Arthur de (1816-1882)
(1)
Guze Joanna (1917- )
(1)
Hartwig Julia (1921-2017)
(1)
Jachimecka Zofia (1886-1973)
(1)
Komornicka Aleksandra
(1)
Leblanc Maurice (1864-1941)
(1)
Lisowska Anna
(1)
Lisowski Jerzy (1928-2004)
(1)
Matkowski Tomasz
(1)
Mauriac François (1885-1970)
(1)
Milewska Zofia (tłumacz)
(1)
Międzyrzecki Artur (1922-1996)
(1)
Międzyrzecki Artur (tłumacz)
(1)
Mróz Daniel (1917-1993)
(1)
Mérimée Prosper (1803-1870)
(1)
Paderewska Anna
(1)
Parvi Jerzy (1924- )
(1)
Parvi Jerzy (1924-1997)
(1)
Posner Stanisław (1868-1930)
(1)
Przesmycki Zenon (1861-1944)
(1)
Rogowicz Wacław (1879-1960)
(1)
Rogoziński Julian (tumacz)
(1)
Rolland Romain (1866-1944)
(1)
Saint-Exup'ery Antoine de (1900-1944)
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Pilot wojenny
(1)
Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Poczta na południe
(1)
Sartre Jean Paul (1905-1980)
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Bosa księżniczka
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Falsyfikat
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Najpiękniejsza książka świata
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Obca
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Odette Jakkażda
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Piękny deszczowy dzień
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Wanda Winnipeg
(1)
Schmitt Éric-Emmanuel (1960- ). Wszystko, czego potrzeba do szczęścia
(1)
Sowiński Adolf (1914-1963)
(1)
Staff Leopold (tłumacz)
(1)
Sulitzer Paul-Loup (1946- )
(1)
Szeżyńska-Maćkowiak Krystyna
(1)
Szymańska Irena (1921-1999)
(1)
Topor Roland (1938-1997)
(1)
Urbaniec Maciej (1925-2004)
(1)
Villiers de L'Isle Adam (1838-1889)
(1)
Zięba Małgorzata (tłumacz)
(1)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(1)
Żeleński Tadeusz (tłumacz)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(7)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(2)
Kraj wydania
Polska
(30)
Język
polski
(30)
Temat
Powieść amerykańska
(2693)
Kobieta
(1889)
Powieść polska
(1617)
Powieść angielska
(1339)
Przyjaźń
(1029)
Opowiadanie francuskie
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska
(1024)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1004)
Rodzina
(1004)
Poezja polska
(843)
Miłość
(744)
Tajemnica
(711)
Zwierzęta
(640)
Poezja dziecięca polska
(611)
Śledztwo i dochodzenie
(577)
Powieść młodzieżowa polska
(556)
Opowiadanie polskie
(541)
Powieść obyczajowa
(516)
Relacje międzyludzkie
(495)
II wojna światowa (1939-1945)
(447)
Rodzeństwo
(446)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(419)
Powieść francuska
(418)
Policjanci
(415)
Zabójstwo
(412)
Powieść młodzieżowa angielska
(403)
Sekrety rodzinne
(388)
Nastolatki
(382)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(377)
Małżeństwo
(358)
Pisarze polscy
(356)
Żydzi
(344)
Dzieci
(340)
Dziewczęta
(332)
Literatura amerykańska
(332)
Trudne sytuacje życiowe
(332)
Pamiętniki polskie
(326)
Magia
(321)
Powieść dla kobiet
(318)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(313)
Życie codzienne
(310)
Język polski
(300)
Literatura polska 20 w.
(292)
Boże Narodzenie
(286)
Matki i córki
(279)
Powieść niemiecka
(279)
Uczucia
(277)
Dziennikarze
(276)
Ludzie a zwierzęta
(272)
Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
(269)
Publicystyka polska
(261)
Relacja romantyczna
(260)
Osoby zaginione
(259)
Psy
(256)
Uczniowie
(255)
Historia
(243)
Dziecko
(241)
Wybory życiowe
(241)
Literatura
(238)
Arystokracja
(234)
Polacy za granicą
(234)
Literatura amerykańska - 21 w.
(232)
Wojsko
(222)
Literatura angielska
(214)
Duchowieństwo katolickie
(212)
Podróże
(209)
Uprowadzenie
(208)
Władcy
(208)
Poszukiwania zaginionych
(207)
Powieść sensacyjna
(198)
Wojna 1939-1945 r.
(198)
Dziadkowie i wnuki
(195)
Koty
(194)
Powieść rosyjska
(188)
Przestępczość zorganizowana
(186)
Wychowanie w rodzinie
(186)
Filozofia
(182)
Wakacje
(179)
Dramat polski
(176)
Prywatni detektywi
(168)
Seryjni zabójcy
(167)
Powieść dziecięca polska
(164)
Literatura dziecięca polska
(163)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(160)
Śmierć
(160)
Chłopcy
(156)
Literatura młodzieżowa polska
(156)
Zemsta
(156)
Aktorzy polscy
(155)
Pisarze
(151)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(147)
Lekarze
(146)
Zakochanie
(146)
Holokaust
(145)
Ojcowie i córki
(141)
Politycy
(141)
Kultura
(139)
Las
(134)
Powieść kanadyjska
(134)
Sensacja
(134)
Kryminał
(132)
Pokaż mniej ...
30 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Poeta zamordowany / Guillaume Apollinaire [pseud.] ; przeł. Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki ; posł. Artur Międzyrzecki. - Wyd. 2 - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1976. - 192, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Apollinaire Guillaume (1880-1918). Hartwig Julia (1921-2017) Międzyrzecki Artur (tłumacz). Międzyrzecki Artur (1922-1996).
Temat
Opowiadanie francuskie
Nazwa aut.: Wilhelm Apollinair Kostrowicki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Fantastyczne opowieści / H. Balzac [et al.] ; tł. [z ang., fr., ros.] Zofia Jachimecka [et al.] ; [il. Daniel Mróz]. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1975 - 471, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Balzac Honor'e de (1799-1850). Jachimecka Zofia (1886-1973). Mróz Daniel (1917-1993).
Temat
Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie angielskie Opowiadanie francuskie Opowiadanie rosyjskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Książka
W koszyku
Czerwona Oberża i inne opowiadania / Honor'e de Balzac ; przeł. [z fr.] Tadeusz Boy-Żeleński i Julian Rogoziński. - Warszawa : Wydawnictwo Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1987 - 93, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850). Żeleński Tadeusz (1874-1941). Rogoziński Julian (1912-1980). Balzac Honoré de (1799-1850). Gobseck Balzac Honoré de (1799-1850). Piotr Grassou
Temat
Opowiadanie francuskie
Teksty wg Dzieł wybranych, Warszawa 1953.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (2 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Opowiastki jurne / Honoriusz Balzak . - Łódź : Res Polonia, 1989 .
Autor
Balzac Honoré de (1799-1850).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wygnanie i królestwo / Albert Camus ; przeł. Joanna Guze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958. - 201, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Camus Albert (1913-1960). Guze Joanna (1917- ).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Trzy opowieści / Gustave Flaubert ; przeł. Julian Rogoziński. - Wyd. 4 - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1969. - 134, [2] s. ; 20 cm.
(Biblioteka Szkolna)
Autor
Flaubert Gustave (1821-1880). Rogoziński Julian (tumacz).
Temat
Opowiadanie francuskie
Tyt. oryg.: "Trois contes".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Filia Poręba Spytkowska
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Chciałbym, żeby ktoś gdzieś na mnie czekał / Anna Gavalda ; z fr. przeł. Aleksandra Komornicka. - Warszawa : "Świat Książki" - Bertelsmann Media, 2006. - 173 s. ; 20 cm.
Autor
Gavalda Anna (1970- ) Komornicka Aleksandra.
Temat
Opowiadanie francuskie
Tyt. oryg.: "Je voudrais que quelqu'un m'attendre quelque part" 2001.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Immoralista i inne utwory / Andre Gide ; przeł. Izabella Rogozińska ; wstępem opatrzył Lech Budrecki. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 490, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Gide André (1869-1951). Rogozińska Izabella (tłumacz). Budrecki Lech (1930-2004).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Szkoła żon i inne opowiadania / Andr'e Gide ; przeł. Julian Rogoziński. - Warszawa : Czytelnik, 1960. - 357 s. ; 20 cm.
Autor
Gide André (1869-1951). Rogoziński Julian (1912-1980).
Temat
Opowiadanie francuskie Opowiadanie psychologiczne
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Kochankowie z Kandaharu i inne opowiadania / Artur de Gobineau ; wybór i wstęp Juliana Rogozińskiego ; przeł. [z franc.] Izabella Rogozińska ; [il. Andrzej Czeczot]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1978. - 354 s. ; 21 cm.
Autor
Gobineau Arthur de (1816-1882) Czeczot Andrzej (1933- ). Rogozińska Izabella (tłumacz). Rogoziński Julian (1912-1980).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Książka
W koszyku
Arsne Lupin contra Sherlock Holmes / Maurice Leblanc ; [przekł. z fr. anonimowy]. - Wrocław [etc.] : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 1991. - 94, [2] s. ; 21 cm.
(Niezapomniane Opowieści)
Autor
Leblanc Maurice (1864-1941).
Temat
Opowiadanie francuskie
Książka
W koszyku
Baryłeczka : opowiadania / Guy de Maupassant ; przeł. [z fr.] Róża Czekańska-Heymanowa, Krystyna Dolatowska, Adolf Sowiński. - [Wyd. 1 (w tej edycji)]. - Warszawa : "Iskry", 1983 (Wroc : WZG ZG). - 67, [3] s. ; 24 cm.
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893). Czekańska-Heymanowa Róża (1887-1968). Dolatowska Krystyna (1923- ). Sowiński Adolf.
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Dom pani Tellier : opowiadania / Guy de Maupassant ; tł. [z fr.] adolf Sowiński. - Warszawa : "Książka i Wiedza", 1981 . - 183, [1] s. ; 16 cm.
(Koliber)
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893). Sowiński Adolf.
Temat
Opowiadanie francuskie
Oryg. .: "La maison Tellier".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jedyna miłość i inne opowiadania / Guy de Maupassant ; wybrała Irena Szymańska; [tł. z fr.]. - Warszawa : Wydaw. Polskiego Towarzystwa Wydawców Książek, 1987. - 109, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893). Szymańska Irena (1921-1999).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Stryj Juliusz / Guy de Maupassant ; z fr. tł. Krystyna Dolatowska, Maria Feldmanowa, Adolf Sowiński. - Warszawa : Czytelnik, 1954. - 121, [2] s. ; 21 cm.
(Książka Nowego Czytelnika)
Autor
Maupassant Guy de (1850-1893). Dolatowska Krystyna (1923- ). Feldmanowa Maria (1874-1953). Sowiński Adolf (1914-1963).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pocałunek trędowatemu / François Mauriac ; przeł. Zofia Milewska ; [wiersze przeł. Jadwiga Dackiewicz]. - Wyd. 2. - Warszawa : Pax, 1973. - 545, [3] s. ; 23 cm.
Autor
Mauriac François (1885-1970). Dackiewicz Jadwiga (tłumacz). Milewska Zofia (tłumacz).
Temat
Opowiadanie francuskie
Oryg.:Le baiser au lépreux.
Wybór z t. 1, 2, 6, 10 Oeuvres completes 1972.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Carmen ; Lokis : rękopis profesora Wittembacha / Prosper M'erim'ee ; [tł. z fr.]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1992. - 113, [3] s. ; 20 cm.
(Labirynty Miłości)
Autor
Mérimée Prosper (1803-1870) Żeleński Tadeusz (tłumacz). Staff Leopold (tłumacz).
Temat
Opowiadanie francuskie
Oryg. : "Carmen" ; "Lokis". - Pierwszy utwór przeł. Tadeusz Żeleński (Boy), drugi przeł. Leopold Staff.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Książka
W koszyku
Historie osobliwe i fantastyczne : nowela francuska od Cazotte'a do Apollinaire'a / wybór, wstęp i noty Jerzy Parvi ; il. Maciej Urbaniec. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 481 s., 11 s. tabl. : il. ; 20 cm.
Autor
Parvi Jerzy (1924-1997). Urbaniec Maciej (1925-2004).
Temat
Opowiadanie francuskie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Brak okładki
Książka
W koszyku
Piotr i Łucja / Romain Rolland ; [przeł. Maria Zabojecka i Henryk Bezmaski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1951. - 166, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Rolland Romain (1866-1944). Posner Stanisław (1868-1930). Garska Malwina (1872-1932).
Temat
Opowiadanie francuskie
Tyt. oryg.: "Pierre et Luce".
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240506
Książka
W koszyku
Ziemia, planeta ludzi / Antoine Saint-Exup'ery ; przekł. [z fr.] Anna Ciostek. - Warszawa : "Kama", 1995 (Krak. : DWWLA). - 142, [2] s. ; 20 cm.
(Lektury z Opracowaniem)
Autor
Saint-Exup'ery Antoine de (1900-1944) Ciostek Anna.
Temat
Opowiadanie francuskie
Oryg. : "Terre des hommes".
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Poręba Spytkowska
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej