Samborska Małgorzata (tłumaczka)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(14)
Forma i typ
Książki
(14)
Proza
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Dostępność
dostępne
(12)
nieokreślona
(7)
wypożyczone
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
(7)
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
(3)
Filia Jadowniki
(3)
Filia Mokrzyska
(4)
Filia Okocim
(2)
Pokaż więcej ...
Filia Poręba Spytkowska
(1)
Filia Szczepanów
(2)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1663)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Samborska Małgorzata (tłumaczka)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(644)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(357)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(304)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Mahr Kurt
(284)
Sienkiewicz Henryk
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(270)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Fabianowska Małgorzata
(256)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Zarawska Patrycja (1970- )
(231)
May Karol
(230)
Autores Varios
(229)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Stevenson Robert Louis
(219)
Balzac Honoré de
(218)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(213)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(207)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Howard Robert E
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Disney Walt (1901-1966)
(179)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(175)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Prus Bolesław (1847-1912)
(168)
Baudelaire Charles
(167)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Steel Danielle (1948- )
(157)
Drewnowski Jacek (1974- )
(156)
Christie Agatha (1890-1976)
(154)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(9)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(14)
Język
polski
(14)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Temat
Powieść amerykańska
(3)
Kobieta
(2)
Marzenia
(2)
Małżeństwo
(2)
Samorealizacja
(2)
Pokaż więcej ...
Wybory życiowe
(2)
Bajka i baśń angielska
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dysforia płciowa
(1)
Gender
(1)
Kobiecość
(1)
Kucharstwo
(1)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura dziecięca angielska
(1)
Nastolatki
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przyroda
(1)
Spór o gender
(1)
Tożsamość płciowa
(1)
Transgenderyzm
(1)
Transseksualizm
(1)
Tranzycja płciowa
(1)
Wychowanie seksualne
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(2)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(4)
Powieść obyczajowa
(2)
Opracowanie
(1)
Powieść grozy
(1)
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie
(1)
Psychologia
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
14 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Na wyłączność / Sandra Brown ; przeł. [z ang.] Małgorzata Samborska. - Warszawa : Wydawn. Prima, 1997. - 383, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Brown Sandra (1948- ) Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Nieznana / Rachel Caine ; przekł. Małgorzata Samborska, Ewa Ratajczyk. - Warszawa : Amber, 2010. - 309, [2] s. ; 21 cm.
(Czas Wygnania ; 2)
Autor
Caine Rachel (1962-2020). Samborska Małgorzata (tłumaczka). Ratajczyk Ewa.
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść grozy.
Tyt. oryg. cyklu: Outcast season.
Tyt. oryg.: Unknown, 2010.
Na s. tyt. i okł. pseud. aut., nazwa: Roxanne Longstreet Conrad w cop.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsza ofiara / Thomas Gifford ; przekł. [z ang.] Małgorzata Samborska. - Warszawa : Amber, 1996. - 367, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Gifford Thomas (1937- ). Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The first sacrifice, 1994. - Kontynuacja powieści : Lodowaty podmuch.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Godzina czarownic. T. 2 / Anne Rice ; przeł. Małgorzata Samborska i Agnieszka Izdebska. - Wyd. 2 popr. - Poznań : Dom Wydawniczy Rebis, 2009. - 628, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Opowieści o czarownicach z Rodu Mayfair)
Autor
Rice Anne (1941-2021). Samborska Małgorzata (tłumaczka). Izdebska Agnieszka.
Temat
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: The witching hour.
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nieodwracalna krzywda : tragiczne losy nastolatek, które zmieniły płeć / Abigail Shrier ; [przekład Małgorzata Samborska]. - Kraków : Wydawnictwo AA, copyright 2023. - 350, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Shrier Abigail Samborska Małgorzata (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dysforia płciowa Transseksualizm Transgenderyzm Dojrzewanie Tożsamość płciowa Tranzycja płciowa Kobiecość Spór o gender Wychowanie seksualne Gender Nastolatki Stany Zjednoczone (USA)
Gatunek
Opracowanie
Dziedzina i ujęcie
Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo Psychologia
Tytuł oryginału : Irreversible Damage: The Transgender Craze Seducing Our Daughters, 2020.
Nazwa wydawcy na podstawie adresu dystrybutora (Dystrybucja AA).
Tragiczne losy dzieci, którym zmieniono płeć. Jeszcze kilka lat temu dysforia płciowa była niezwykle rzadka. Ale dzisiaj całe grupy nastoletnich dziewcząt uznają same siebie za osoby transpłciowe. Rodzice z przerażeniem odkrywają, że ich córki są pod mocnym wpływem trans-gwiazd YouTube oraz afirmujących płeć pedagogów i terapeutów, którzy naciskają na zmieniające życie interwencje u młodych dziewcząt w tym na medycznie niepotrzebne podwójne mastektomie i blokery dojrzewania, które mogą powodować trwałą bezpłodność. Abigail Shrier, dziennikarka Wall Street Journal, zagłębiła się w świat osób trans, rozmawiając z dziewczynami, z ich udręczonymi rodzicami, z doradcami i lekarzami, którzy umożliwiają zmianę płci, a także z młodymi kobietami, które gorzko żałują tego, co sobie zrobiły.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 304/308 (1 egz.)
Książka
W koszyku
List w butelce / Nicholas Sparks ; z ang. przeł. Małgorzata Samborska. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2008. - 326, [1] s. ; 20 cm.
(Pi)
Autor
Sparks Nicholas (1965- ) Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Powieść amerykańska
Oryg.: "Message in a bottle" 1998.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Magazyn (1 egz.)
Filia Jadowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Szczepanów
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Tata / Danielle Steel ; przekład Małgorzata Samborska. - Wydanie III. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 1996. - 271, [1] strona ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Steel Danielle (1947- ) Samborska Małgorzata (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Małżeństwo Marzenia Samorealizacja Wybory życiowe Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: Daddy, 1989.
Wzruszająca powieść o mocy wiary w rodzinę i odnalezieniu nadziei, gdy życie wali się w gruzy. Życie Olivera Watsona jest doskonałe. Ukochana żona Sarah, urocze dzieci, świetna praca – ma wszystko, do dnia gdy po osiemnastu latach małżeństwa Sarah niespodziewanie odchodzi... Oliver zostaje sam z trójką dzieci. I odkrywa, że rodzinne więzi nie są tak silne jak mu się wydawało. Siedemnastoletni Ben przeżywa okres buntu – z dramatycznymi konsekwencjami. Piętnastoletnia Melissa obwinia ojca o odejście matki. Dziewięcioletni Sam nie potrafi sobie bez niej poradzić... Lecz wszyscy muszą stawić czoło tragedii, jaka nagle na nich spada. Czy w jej obliczu potrafią znów być razem? Czy potrafią odnaleźć szczęście? I przekonać się, że miłość ma różne oblicza…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Poręba Spytkowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata / Danielle Steel ; przekład Małgorzata Samborska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2008. - 230, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Steel Danielle (1947- ) Samborska Małgorzata (tłumaczka)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Kobieta Małżeństwo Marzenia Samorealizacja Wybory życiowe Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tytuł oryginału: Daddy, 1989.
Wzruszająca powieść o mocy wiary w rodzinę i odnalezieniu nadziei, gdy życie wali się w gruzy. Życie Olivera Watsona jest doskonałe. Ukochana żona Sarah, urocze dzieci, świetna praca – ma wszystko, do dnia gdy po osiemnastu latach małżeństwa Sarah niespodziewanie odchodzi... Oliver zostaje sam z trójką dzieci. I odkrywa, że rodzinne więzi nie są tak silne jak mu się wydawało. Siedemnastoletni Ben przeżywa okres buntu – z dramatycznymi konsekwencjami. Piętnastoletnia Melissa obwinia ojca o odejście matki. Dziewięcioletni Sam nie potrafi sobie bez niej poradzić... Lecz wszyscy muszą stawić czoło tragedii, jaka nagle na nich spada. Czy w jej obliczu potrafią znów być razem? Czy potrafią odnaleźć szczęście? I przekonać się, że miłość ma różne oblicza…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Pora namiętności / Danielle Steel ; przeł. [z ang.] Małgorzata Samborska. - Warszawa : "Amber", 1994. - 350, [1] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań.)
Autor
Steel Danielle (1948- ). Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Literatura amerykańska Powieść obyczajowa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zmiany / Danielle Steel ; przeł. [z ang.] Małgorzata Samborska. - Warszawa : Amber, 1994. - 366, [1] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Steel Danielle (1948- ). Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Gatunek
Powieść amerykańska
Tyt. oryg.: Changes, 1983.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Zmiany / Danielle Steel ; przekł. [z ang.] Małgorzata Samborska. - Wyd. 2. - Warszawa : "Amber", 1996. - 366, [2] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla pań)
Autor
Steel Danielle (1948- ). Samborska Małgorzata (tłumaczka)
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przyroda / Angela Wilkes ; [z ang. przeł. Małgorzata Samborska]. - Warszawa : Polska Oficyna Wydawnicza "BGW", 1990. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 34 cm.
(Moja Pierwsza Książka)
Autor
Wilkes Angela. Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Przyroda
Na okł. podtyt.: jak odkrywać i poznawać otaczający nas świat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 58 (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 58 (1 egz.)
Książka
W koszyku
W kuchni : [jak zrobić samodzielnie coś pysznego] / Angela Wilkes ; [z ang. przeł. Małgorzata Samborska]. - Warszawa : BGW, cop. 1991. - 48 s. : il. kolor. ; 34 cm.
(Moja Pierwsza Książka)
Autor
Wilkes Angela. Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Kucharstwo. Literatura dziecięca angielska.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leśny ludek i skrzaty / Tony Wolf ; [z ang. przeł. Małgorzata Samborska]. - Warszawa : BGW, 1991. - S. 4-42, [3] : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Wolf Tony (1930-). Samborska Małgorzata (tłumaczka).
Temat
Bajka i baśń angielska
Oryg. : The woodland folk meet the gnomes, 1983.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej