Nawrot Bogumiła
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(53)
Forma i typ
Książki
(53)
Proza
(12)
Dostępność
dostępne
(82)
nieokreślona
(33)
wypożyczone
(11)
Placówka
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
(42)
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
(1)
Filia Jadowniki
(16)
Filia Mokrzyska
(17)
Filia Okocim
(11)
Pokaż więcej ...
Filia Poręba Spytkowska
(18)
Filia Szczepanów
(21)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1664)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Nawrot Bogumiła
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(538)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(492)
Shakespeare William
(471)
Dickens Charles
(446)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(432)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(304)
London Jack
(298)
Leśmian Bolesław
(288)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(270)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Fabianowska Małgorzata
(256)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
Vlcek Ernst
(231)
Zarawska Patrycja (1970- )
(231)
May Karol
(230)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(226)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Howard Robert E
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Hoffmann Horst
(186)
Alcott Louisa May
(185)
Kneifel Hans
(183)
Disney Walt (1901-1966)
(179)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Калинина Дарья
(175)
Кир Булычев
(171)
Verne Juliusz
(170)
Baudelaire Charles
(168)
Prus Bolesław (1847-1912)
(168)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(167)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
McMason Fred
(162)
Александрова Наталья
(161)
King Stephen
(160)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Колычев Владимир
(158)
Steel Danielle (1948- )
(157)
Drewnowski Jacek (1974- )
(156)
Christie Agatha (1890-1976)
(154)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(24)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(9)
1901-2000
(4)
1989-2000
(3)
Kraj wydania
Polska
(53)
Język
polski
(53)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(11)
amerykańska
(1)
Temat
Powieść amerykańska
(14)
Eve Dallas (postać fikcyjna)
(7)
Kobieta
(5)
Elita społeczna
(4)
Policjanci
(4)
Pokaż więcej ...
Powieść angielska
(4)
Powieść dla kobiet
(3)
Kariera
(2)
Marzenia
(2)
Miłość
(2)
Piosenkarze
(2)
Powieść kanadyjska
(2)
Powieść kryminalna
(2)
Prawnicy
(2)
Zabójstwa seryjne
(2)
Archeolodzy
(1)
Artyści
(1)
Central Park (Nowy Jork ; park)
(1)
Deweloperzy
(1)
FBI
(1)
Harry Bosch (postać fikcyjna)
(1)
Kryminał
(1)
Lodowiska
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Małżeństwo
(1)
Onassis Christina
(1)
Osoby w kryzysie bezdomności
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Powieść irlandzka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przedsiębiorcy
(1)
Rozbój
(1)
Saga rodzinna
(1)
Strzelcy wyborowi
(1)
Travers, Pamela Lyndon (1899-1996)
(1)
Wojna w Wietnamie (1955-1975)
(1)
Wznowienie postępowania
(1)
Zabójstwo
(1)
Zawód
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Żołnierze
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
2001-
(2)
1901-
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(7)
Irlandia
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone)
(1)
Gatunek
Powieść amerykańska
(16)
Powieść kryminalna
(11)
Powieść
(10)
Kryminał
(8)
Fantasy
(2)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(2)
Romans
(2)
Thriller
(2)
Antologia
(1)
Biografia
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie kryminalne
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
53 wyniki Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pojedynek / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2009. . - 286 s. ; 20 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść kanadyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(71)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza kurtyzana / Mary Balogh ; przekł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2003. - 222, [2] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny)
Autor
Balogh Mary (1944- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść kanadyjska
Tyt. oryg.: "No man's mistress" 2001.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Filia Mokrzyska
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Okocim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Szczepanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Miłość w cieniu piramid / Connie Brockway ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2002. - 245, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny - Amber)
Autor
Brockway Connie. Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska Powieść dla kobiet.
Tyt. oryg.: "As you desire", 1997.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Brak okładki
Książka
W koszyku
Historia pewnej mistyfikacji / Peter Carey ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Poznań ; Warszawa : Media Rodzina : Wydawnictwo Literackie Muza SA, 2004. - 299, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Carey Peter (1943- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska Powieść kryminalna
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarne echo / Michael Connelly ; z języka angielskiego przełożyli Bogumiła Nawrot i Marcin Łakomski. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 388, [3] strony ; 21 cm.
Autor
Connelly Michael (1956- ). Nawrot Bogumiła. Łakomski Marcin.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Harry Bosch (postać fikcyjna) FBI Rozbój Żołnierze Wojna w Wietnamie (1955-1975) Los Angeles (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: The black echo, 1992.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czas zabijania / John Grisham ; przeł. [z ang.] Bogumiła Nawrot. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 1994. - 542, [1] s. ; 20 cm.
(Srebrna Seria)
Autor
Grisham John (1955- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska
Oryg. : "A time to kill" 1989.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wojna wdowy / Sally Gunning ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2007. - 302, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Gunning Sally. Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Brak okładki
Książka
W koszyku
Duch z przeszłości / Joanne Harris ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 349, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Harris Joanne (1964- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść angielska Powieść obyczajowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zamki na piasku / Kate Holmes ; z ang. przeł. Bogumiła Nawrot, Elżbieta Zymmer. - Warszawa : "Studio 96", cop. 2002. - 233, [1] s. ; 19 cm.
(Powieść Sentymentalna ; 4)
Autor
Holmes Kate Nawrot Bogumiła Zymmer Elżbieta
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Taniec na linie / Duncan Kyle ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Mizar : Amber, 1992. - 268, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Kyle Duncan (1930- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "The dancing men", 1985.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (3 egz.)
Książka
W koszyku
To ona napisała Mary Poppins : życie P. L. Travers / Valerie Lawson ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Marginesy, 2014. - 438, [2] s. : il. ; 25 cm.
Autor
Lawson Valerie (1943- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Travers, Pamela Lyndon (1899-1996) Pisarze angielscy
Gatunek
Biografia
Tyt. oryg.: Mary Popins, she wrote : the life of P.L. Travers, 1999.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Filia Poręba Spytkowska
Brak informacji o dostępności: sygn. 929-052 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zamek na wrzosowisku / Meagan McKinney ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 2001. - 270, [1] s. ; 21 cm.
(Romans Historyczny - Amber)
Autor
McKinney Meagan. Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska Powieść dla kobiet
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Triumf miłości / Judith McNaught ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 284 s. ; 21 cm.
(Biblioteczka "Pod Różą")
Autor
McNaught Judith Nawrot Bogumiła
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Brak okładki
Książka
W koszyku
Triumf miłości / Judith McNaught ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 284 s. ; 21 cm.
(Biblioteczka "Pod Różą")
Autor
McNaught Judith (1944- ) Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść amerykańska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Obiecaj mi jutro / Fern Michaels ; przekł. [z ang.] Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Amber, 1995. - 261, [3] s. ; 21 cm.
(Wszystko dla Pań)
Autor
Michaels Fern. Nawrot Bogumiła
Gatunek
Powieść amerykańska
Oryg.: To have and to hold, 1994.
Na s. 4 okł. błędny ISBN.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Czułość wilków / Stef Penny ; z jęz. ang. przeł. Bogumiła Nawrot. - Katowice : Sonia Draga, 2008. - 447, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Penney Stef. Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść angielska
Tyt. oryg.: "Tenderness of wolves" 2006.
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozmowy z Ambrożym / Deirdre Purcell ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2003. - 296 s. ; 21 cm.
(Biblioteczka "Pod Różą")
Autor
Purcell Deirdre (1945- ). Nawrot Bogumiła
Temat
Powieść irlandzka Powieść dla kobiet
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(417)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bractwo śmierci / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Wydawnictwo Prószyński Media, 2017. - 421, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Nawrot Bogumiła
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Eve Dallas (postać fikcyjna) Elita społeczna Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Kryminał
Na książce pseudonim autora: Nora Roberts jako J. D. Robb, nazwa: Eleanor Wilder.
Tytuł oryginału: Brotherhood in death, 2016.
Stanowi cz. cyklu o detektyw Eve Dallas.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Szczepanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Książka
W koszyku
Celebryci i śmierć / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przeł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 415, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ) Nawrot Bogumiła
Gatunek
Powieść amerykańska Powieść kryminalna
Na książce pseud. aut., nazwa: Eleanor Wilder.
Tyt. oryg.: Celebrity in death, 2012.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Echa i śmierć / Nora Roberts pisząca jako J. D. Robb ; przełożyła Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński i S-ka - Prószyński Media, 2018. - 405, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Roberts Nora (1950- ). Nawrot Bogumiła.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Eve Dallas (postać fikcyjna) Elita społeczna Kobieta Policjanci Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
Gatunek
Powieść Kryminał
Na książce pseudonimy autora, nazwa: Eleanor Wilder.
Tytuł oryginału: Echoes in death, 2017.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Poręba Spytkowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Filia Szczepanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Biblioteka nieczynna do 20240527
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej