Borowski Tadeusz
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Wolne Lektury
(42)
Legimi
(20)
Katalog księgozbioru
(3)
Forma i typ
E-booki
(57)
Proza
(42)
Audiobooki
(8)
Książki
(3)
Dostępność
dostępne
(2)
nieokreślona
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Działu Dorosłych
(1)
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
(1)
Filia Poręba Spytkowska
(1)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1679)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Borowski Tadeusz
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(672)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(585)
Konopnicka Maria
(540)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(494)
Shakespeare William
(472)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Maybach Viola
(434)
Hackett Pete
(433)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(391)
Twain Mark
(365)
Poe Edgar Allan
(361)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(304)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Boy-Żeleński Tadeusz
(287)
Dönges Günter
(286)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Darlton Clark
(280)
Kraszewski Józef Ignacy
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(270)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Донцова Дарья
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(258)
Калинина Дарья
(257)
Fabianowska Małgorzata
(256)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(236)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Zarawska Patrycja (1970- )
(231)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(225)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Howard Robert E
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kneifel Hans
(183)
Disney Walt (1901-1966)
(179)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Александрова Наталья
(169)
Baudelaire Charles
(168)
Prus Bolesław (1847-1912)
(168)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(167)
Woolf Virginia
(165)
Kayser-Darius Nina
(164)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Steel Danielle (1948- )
(157)
Drewnowski Jacek (1974- )
(156)
Головачёв Василий
(155)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(62)
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(1)
1970 - 1979
(1)
Kraj wydania
Polska
(65)
Język
polski
(65)
Temat
Literatura polska -20 w.
(2)
okupacja - opowiadania
(2)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(41)
Felieton
(1)
65 wyników Filtruj
E-book
W koszyku
Kłopoty pani Doroty / Tadeusz Borowski. - [miejsce nieznane] : Wolne Lektury : Legimi, 2023.
Autor
Borowski Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Kłopoty pani Doroty Tadeusza Borowskiego pierwszy raz drukiem ukazały się w 1950 r. na łamach tygodnika „Wyzwolenie”, a później weszły w skład tomu Czerwony maj.Jak wskazuje już sama data powstania dzieła, Kłopoty osadzone są w powojennej, socjalistycznej rzeczywistości. Akcja utworu rozgrywa się w mieście B., w którym to pan Stasinek — partner tytułowej pani Doroty — pełni funkcję prezesa Związku Zawodowego Samorządowców, niedostatecznie dobrze sprawując swoje obowiązki i zdecydowanie nadużywając swoich praw. Jego postawa zaczyna budzić coraz większe oburzenie otoczenia, co doprowadza Stasinka na salę sądową.Sprawę Stasinka i Doroty czytelnicy poznają z perspektywy dziennikarza, przygotowującego reportaż z procesu sądowego. Stąd bierze się — co zarzucano Borowskiemu — subiektywizm, dość powierzchowne i stronnicze podejście do tematu, a także kreacja czarno-białych, marionetkowych postaci.Tymczasem marionetkowi bohaterowie, podlegli większej machinie świata, to jedna z cech stylu Borowskiego, znana już z jego wcześniejszych utworów, takich jak chociażby opowiadania ze zbioru Kamienny świat. Z wspomnianym tomem opowiadań łączy Kłopoty jeszcze jedno — obecność zdystansowanego, ironicznego narratora. W omawianym utworze ujawnia się to poprzez nadużywanie przez niego zdrobnień, kiedy mówi o opisywanych przez siebie bohaterach i ich działaniach. Pan Stasinek to „urzędniczek” ze „stosuneczkami” dorabiający się „handelkiem”, którego stać na lepsze „mebelki”, a zaczynał oczywiście w czasie wojny w „Warszawce”.Oczywiście poglądy polityczne autora odcisnęły się na treści Kłopotów pani Doroty, co widać choćby w takiej wzmiance: „a znad głów prezydium spoglądał na salę mądry, uśmiechnięty jakby z ironią — wielki Lenin”. Jeśli jednak zdobyć się na dystans i szerszy namysł, to w sumie wszystko jedno, kto z portretu spogląda: może być to marszałek X czy prezydent Y, gorzej, że od dziesiątków lat widzi on tę samą skłonność do prywaty, do wykorzystywania stanowisk i władzy dla własnych, małych interesów, osobistej wygody i zaspokojenia próżności. Praca dla ogółu społeczeństwa wydaje się niezmiennie śmiesznym, jałowym sloganem. Książkę polecają Wolne Lektury — najpopularniejsza biblioteka on-line.Tadeusz BorowskiKłopoty pani DorotyEpoka: Współczesność Rodzaj: Epika Gatunek: Opowiadanie
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Kolacja / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kolacja
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Koniec wojny / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Koniec wojny
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Krótka przedmowa / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Krótka przedmowa
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Kwoka / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2023.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Czabator Marianna.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kwoka
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Lato w miasteczku / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lato w miasteczku
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Ludzie, którzy szli / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kopeć-Gryz Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Audiobooki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ludzie, którzy szli
EPUB
MOBI
PDF
AUDIO
AUDIO
E-book
W koszyku
Mieszczański wieczór / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Mieszczański wieczór
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Milczenie / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Milczenie
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Muzyka w Herzenburgu / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Sekuła Elżbieta.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Muzyka w Herzenburgu
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Odwiedziny / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Odwiedziny
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Ofensywa styczniowa / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Sekuła Elżbieta.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl). Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Fundację Nowoczesna Polska.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Ofensywa styczniowa
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Opera, opera / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Opera, opera
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Opowiadanie z prawdziwego życia / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Opowiadanie z prawdziwego życia
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pewien żołnierz / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2023.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Czabator Marianna.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Publikacja zrealizowana w ramach biblioteki Wolne Lektury (wolnelektury.pl).
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pewien żołnierz
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pewien żołnierz. Opowieści szkolne / Tadeusz Borowski. - [miejsce nieznane] : Saga Egmont : Legimi, 2022.
Autor
Borowski Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
"Jak uczyłem się podczas okupacji" - temat wypracowania szkolnego nakłonił uczniów pewnego profesora do osobistych opowieści na temat codziennego życia podczas II wojny światowej. Tadeusz Borowski zebrał te rękopisy, przeczytał i na ich podstawie stworzył zbiór opowiadań, w których młodzieńczy, prostoduszny, niewinny narrator zdaje sprawozdanie ze społecznych niesprawiedliwości, środowiskowych napięć czy subtelnych sposobów łamania życiorysów ludzi mieszkających pod okupacją. Doskonała lektura dla czytelnika poszukującego źródła informacji na temat wojennej codzienności z dala od frontu walki. -
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
E-book
W koszyku
Pod Bohaterskim Partyzantem / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pod Bohaterskim Partyzantem
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Podróż pulmanem / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Podróż pulmanem
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pokój / Tadeusz Borowski. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2022.
(Wolne Lektury)
Autor
Borowski Tadeusz. Kalamon Ilona. Kotwica Wojciech. Sekuła Aleksandra.
Forma i typ
E-booki Proza
Gatunek
Opowiadania i nowele
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury. Reprodukcja cyfrowa wykonana przez Bibliotekę Uniwersytecką w Toruniu z egzemplarza pochodzącego ze zbiorów Biblioteki.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Pokój
EPUB
MOBI
PDF
E-book
W koszyku
Pożegnanie z Marią / Tadeusz Borowski. - [miejsce nieznane] : Bellona : Legimi, 2022.
Autor
Borowski Tadeusz.
Forma i typ
E-booki
Szczegóły "Pożegnanie z Marią" i inne opowiadania Tadeusza Borowskiego, napisane zaraz po II wojnie światowej między 1946 a 1950 rokiem, należą do klasyki literatury polskiej i literatury wojennej. Zbiór zawiera najsłynniejsze opowiadania autora, m.in. Dzień na Harmenzach, Pożegnanie z Marią, U nas w Auschwitzu. Dzięki głębi i przenikliwości spojrzenia oraz znakomitej formie literackiej opowiadania Borowskiego ciągle pozostają jednym z najcenniejszych literackich świadectw epoki, są źródłem głębokiej refleksji nad tragedią ludzkiej historii. To jeden z najdonośniejszych głosów mówiących o Holokauście i rzeczywistości obozów koncentracyjnych. Tadeusz Borowski był postacią wyjątkową. Debiutował w środku okupacji, w 1942 roku, mając zaledwie dwadzieścia lat. Studiował polonistykę w tajnych kompletach Uniwersytetu Warszawskiego. W parę miesięcy po debiucie Borowskiego aresztowało gestapo, został uwięziony na Pawiaku, następnie trafił do największego nazistowskiego obozu Auschwitz-Birkenau, gdzie otrzymał więzienny numer 119198. W sierpniu 1944 roku Borowski został ewakuowany i jeszcze prawie na rok trafił do mniejszych obozów w głębi Rzeszy, do Dautmergen koło Stuttgartu, następnie do Dachau. Zwolniony we wrześniu 1945, rozpoczął działalność wśród Polaków w Niemczech. Zmarł 3 lipca 1951 roku, zaledwie kilka dni po narodzinach córki. Okoliczności jego śmierci są niejasne, w zatruciu gazem dopatrywano się samobójstwa.
dostępna online
Ta pozycja jest dostępna przez Internet. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dostęp do treści elektronicznej wymaga posiadania kodu dostępu, który można odebrać w bibliotece.
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej