SOWA OPAC : Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Brzesku

37 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Przyjaźń : opowiastki dla dzieci / Leo Bormans ; zilustrował Sebastiaan Van Doninck ; z języka niderlandzkiego przełożyła Iwona Mączka. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2019. - 57, [4] strony : ilustracje ; 34 cm.

Autor

Bormans Leo Autor Van Doninck Sebastiaan (1979- ) Ilustracje Mączka Iwona (1974- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura flamandzka

Temat

Ptaki Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Okładka wliczona w paginację.

Tytuł oryginału: Geluk voor kinderen - vrienschap.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Filia Szczepanów

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Love Monster)

Autor

Bright Rachel (1979- ) Autor Szarf Maria Tłumaczenie Bright Rachel (1979- ). Love Monster

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Brzydota Lęk Odwaga Potwory Przezwyciężanie lęku

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Love Monster and the scary something.

Seria książek znanej i lubianej Autorki związana z popularną kreskówką. Uwielbiany przez dzieci Potworek powraca w picture booku o stawianiu czoła własnym lękom oraz o tym, że dobrze być razem. W Słodziakowie wszyscy już smacznie śpią, jedynie Potworek nie może zmrużyć oka. Bo jak tu zasnąć, kiedy coś szeleści, skrzypi, szura, a wyobraźnia podsuwa straszne obrazy? Czy Potworek odważy się stanąć oko w oko z tym, czego się boi? Budująca, dodająca odwagi opowieść o tym, że kiedy spojrzymy swojemu lękowi prosto w oczy, często okazuje się, że nie było czego się bać. Wasze dzieci pokochają Potworka!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

(Love Monster)

Autor

Bright Rachel (1979- ) Tekst Szarf Maria Tłumaczenie Bright Rachel (1979- ). Love Monster

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Brzydota Miłość Potwory

Gatunek

Książka obrazkowa Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Love Monster.

Ujmujący, ciepły picture book znanej i lubianej autorki o potrzebie bliskości, bycia ważnym, kochanym i akceptowanym. Wszyscy kochają słodkie pyszczki, puchate ogonki, miękkie śliczne łapki. Bo czy kotki, króliczki i szczeniaczki nie są doprawdy urocze? Ale czy ktokolwiek zachwyci się na widok trochę włochatego, wyłupiastookiego stworka z wystającymi zębami? Chwytająca za serce, utulająca opowieść o tym, że czasem, kiedy wszystko wydaje się beznadziejne i kiedy już nie wierzysz, że ktoś cię pokocha, los może się niespodziewanie odmienić. Wasze dzieci pokochają Potworka!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Mokrzyska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wszystko o różnorodności / Felicity Brooks ; ilustracje Mar Ferrero ; projekt Frankie Allen ; tłumaczenie Paulina Kielan. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2022. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.

Autor

Brooks Felicity Autor Ferrero Mar (1968- ) Ilustracje Allen Frankie Opracowanie Kielan Paulina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Różnorodność Tolerancja Wielokulturowość

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Socjologia i społeczeństwo

Tytuł oryginału: All about diversity, 2021.

Stanowi część serii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/(P) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wiem i Ja : Wszystko o Zębach)

Autor

Czerwińska-Rydel Anna (1973- ) Autor Gensler-Buraczyńska Anna (1987- ) Ilustracje Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Higiena jamy ustnej Zęby

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Opis według okładki.

Okładka wliczona w paginację.

Zdrowy uśmiech mam i ja! Kto ma zęby? Po co nam one? Jak długo rosną? Co je brudzi? Jak prawidłowo je myć? Co jeść, żeby były zdrowe? Na co chorują? Co robi język za zębami? Dlaczego język trzeba ćwiczyć? Kto nimi kłapie, a kto zgrzyta? Zabawny duet ekspertów – Profesor Mądralski i Królik Plombek – bierze pod lupę ZĘBY, by odpowiedzieć na każde pytanie! Wiek przedszkolny to czas w życiu dziecka, w którym kształtują się przyzwyczajenia mające wpływ na jego późniejsze życie. Maluch uczy się odpowiedzialności za swoje zdrowie i nabywa nawyków higienicznych. Dzięki książce dzieci zajrzą w głąb jamy ustnej, policzą zęby, prześwietlą gabinet dentysty. Dowiedzą się, czym jest próchnica i jak można jej zapobiegać. Sprawdzą, dlaczego warto dbać o zęby i jak powinna wyglądać codzienna higiena. Przekonają się, do czego służy nitka dentystyczna i jak wygląda aparat ortodontyczny. Książka w przyjazny, prosty sposób wyjaśni pojęcia takie jak: płytka nazębna, szkliwo, ubytek, ząb stały.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Jadowniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

(Wiem i Ja : Wszystko o Brzuchu)

Autor

Czerwińska-Rydel Anna (1973- ) Autor Gensler-Buraczyńska Anna (1987- ) Ilustracje Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Brzuch Układ pokarmowy

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Opis według okładki.

Okładka wliczona w paginację.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(P) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Filia Szczepanów

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(P) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Wiem i Ja : Wszystko o Mózgu)

Autor

Czerwińska-Rydel Anna (1973- ) Autor Gensler-Buraczyńska Anna (1987- ) Ilustracje Czerwińska-Rydel Anna (1973- ). Wiem i ja

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Mózg Układ nerwowy

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Czy to prawda, że mózg pracuje nawet wtedy, gdy śpimy? Czy wiesz, że powtarzanie sprzyja zapamiętywaniu? Gdzie znajdują się szare komórki? Czy emocje można zobaczyć? Dlaczego głowa jest twarda? Zabawny duet ekspertów - Profesor Mądralski i Kogut Piejak - bierze bod lupę MÓZG, by odpowiedzieć na każde pytanie! Wiek przedszkolny to czas w życiu dziecka, w którym kształtują się przyzwyczajenia mające wpływ na jego późniejsze życie. Maluch uczy się, jak dbać o swoje zdrowie i jak funkcjonuje jego ciało. Dzięki książce dowie się, z jakich części składa się mózg, dlaczego jest taki ważny i za co odpowiada. Przekona się, że nawet emocje mają wiele wspólnego z mózgiem. Książka w przyjazny, prosty sposób wyjaśnia pojęcia, takie jak zmysły, pamięć, empatia czy świadomość.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 611.8 (02.053.2) (1 egz.)

Filia Jadowniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

(Od...Do)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Zdęba Beata (1965- ) Ilustracje

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Wzrost roślin Przyroda Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis według okładki.

Okładka wliczona w paginację.

Dzieci pytają: co? jak? dlaczego? Seria "Od...do" odpowiada. Skąd się biorą żaby? Jak to się dzieje, że z gąsienicy rozwija się motyl? Dlaczego z małego nasionka wyrasta... piękny kwiat? Pokazujemy i objaśniamy, co i jak rośnie w świecie przyrody. Pytajcie śmiało! motyl * ślimak * błazenek * konik morski * żaba * krokodyl * bocian * kura * kangur * delfin * słonecznik * ziemniak * muchomor. Pełne szczegółów ilustracje, na których dziecko odnajdzie fascynujące elementy. Przystępnie napisany, zrozumiały tekst. Do tego trwałe, kartonowe strony. Książka, z którą trudno się rozstać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Mokrzyska

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(P) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co i jak zmienia się w przyrodzie / Liliana Fabisińska ; ilustracje: Anna Łazowska ; [współpraca autorska - Marta Jaśkiewicz]. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 31 cm.

(Od...Do)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Jaśkiewicz Marta (hydrolog) Autor Łazowska Anna Ilustracje

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Pogoda Pory roku Woda Wybuchy wulkanów

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi

Opis według okładki.

Okładka wliczona w paginację.

Dzieci pytają: Co? Jak? Dlaczego? Seria "Od...do" odpowiada. Gdzie na Ziemi dzień i noc trwają po pół roku? Jak powstaje chmura? Czy wszystkie płatki śniegu są takie same? Skąd się wziął węgiel? Dlaczego wulkan wybucha? Pokazujemy i objaśniamy, co i jak zmienia się w świecie przyrody.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I(P) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

(Od...Do)

Autor

Fabisińska Liliana (1971- ) Autor Hołubowska-Chrząszczak Justyna Ilustracje

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Wzrost i rozwój (biologia) Zwierzęta

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Biologia Edukacja i pedagogika

Opis według okładki.

Okładka wliczona w paginację.

Dzieci pytają: co? jak? dlaczego? Seria „Od...do” odpowiada. Które zwierzę wygląda jak kwiat? Po co dżdżownicy siodełko? Jak pływa flądra? Czy jeżyki rodzą się z kolcami? Dlaczego króliki muszą jeść twarde rośliny? Pokazujemy i objaśniamy, jak rosną zwierzęta blisko nas – te, które możecie spotkać nawet na spacerze. Pytajcie śmiało! meduza * dżdżownica * pająk krzyżak * mrówka * pszczoła * flądra * jaszczurka zwinka * sikora bogatka * kaczka krzyżówka * jeż * kot * królik * dzik Pełne szczegółów ilustracje, na których dziecko odnajdzie fascynujące elementy. Przystępnie napisany, zrozumiały tekst. Do tego trwałe, kartonowe strony. Książka, z którą trudno się rozstać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Filia Jadowniki

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I(P) (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 591 (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowany słownik angielsko - polski / Jacek Lang ; il. Marian Winiecki. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, 2015. - 127 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Lang Jacek. Red. Winiecki Marian. Il.

Gatunek

Słowniki angielsko-polskie dla dzieci

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 811 (1 egz.)

Filia Szczepanów

Brak informacji o dostępności: sygn. 811 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Umiem to zrobić! / [autor:] Jennifer Moore-Mallinos ; [ilustracje:] Spenceley Annabel ; [tłumaczenie: Paulina Kielan]. - Poznań : Wydawnictwo Papilon : copyright 2020 - 95, [1] strona : ilustracje ; 25 cm

Autor

Moore-Mallinos Jennifer Autor Spenceley Annabel Ilustracje Kielan Paulina Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Dzieci Życie codzienne Rozwój psychofizyczny dziecka Dziecko w wieku przedszkolnym Zdolności Wiedza

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Rodzina, relacje międzyludzkie Rozwój osobisty

Na okładce podtytuł: 46 rzeczy, których dzieci uczą się każdego dnia

Tytuł oryginału: Growing up: babies to big kids, 2019

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159 (1 egz.)

Filia Szczepanów

Brak informacji o dostępności: sygn. II(P) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Oxlade Chris Autor Tuya Jez Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Pojazdy

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Inżynieria i technika

Tytuł oryginału: Find, fix, go!, 2021.

Na okładce: znajdź swoje ulubione pojazdy i zobacz, jak działają!

Oto warsztat pełen pojazdów! Napraw je, korzystając ze wskazówek i przekrojów. Znajdź odpowiednie narzędzia do wykonania zadania. Pomyśl, jak pomóc tym autom, żeby mogły jechać! Krótkie teksty, czytelne ilustracje i praktyczne wskazówki. Książka przedstawia wszystkie pojazdy, które dzieci uwielbiają: pociągi, koparki, betoniarki, helikoptery, samoloty i statki kosmiczne. Jest tu tak wiele zadań, że książka zapewni maluchom zajęcie na wiele godzin i nawet nie zauważą, jak wiele nauczą się po drodze. Doskonały prezent dla dzieci kochających maszyny i dla przyszłych inżynierów. Książka realizuje założenia popularnego nurtu STEM (Science, Technology, Engineering, Mathematics: nauka, technologia, inżynieria, matematyka), który ma na celu rozwój tych zainteresowań i talentów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia Okocim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

Przestańcie się kłócić! / Caroline Pellissier, Virginie Aladjidi, Kei Lam ; [tłumaczenie z języka francuskiego Joanna Kuhn]. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2022. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

(Porozumienie Bez Przemocy Objaśnione Dzieciom)

Autor

Pellissier Caroline (1971- ) Autor Aladjidi Virginie (1971- ) Autor Lam Kei (1985- ) Ilustracje Kuhn Joanna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Kłótnia Porozumienie bez przemocy Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Halte à la bagarre!.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niderlandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Kłamstwo Owce domowe Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kleine Tractor liegt een beetje, 2024.

Ilustracje także na wyklejkach.

Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem Traktorek odkrywa, że lepiej być szczerym. Pies pasterski Julek złamał łapę i nie może przeprowadzić owiec na pastwisko. Traktorek proponuje, że zrobi to za niego. Jednak nie jest to takie proste, jak myślał. Traktorek nie ma odwagi powiedzieć Julkowi, że nie udało mu się zabrać owiec… Pouczająca opowieść o tym, żeby nie kłamać, bo to mówienie prawdy pomaga rozwiązać wiele trudnych sytuacji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Filia Okocim

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

Traktorek jest dzielny / [tekst:] Natalie Quintart ; [ilustracje:] Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2023. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura niderlandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Pokonywanie strachu Przyjaźń Strach

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kleine Tractor is bang, 2021.

Poznajcie przesympatycznego Traktorka, który wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, z jakimi na co dzień mierzą się także dzieci w wieku przedszkolnym. W towarzystwie silnego i odważnego taty Traktorek może nawet zdobyć się na superszybki zjazd ze stromej górki. Ale co, jeśli przez ulewę i błoto ekscytująca przygoda skończy się upadkiem? Czy po przykrych doświadczeniach Traktorek odważy się wyjechać ze stodoły w czasie deszczu, kiedy jego przyjaciółka przybędzie z pilną prośbą? Ciepła opowieść o pokonywaniu lęków oraz o sile, jaką możemy w sobie odnaleźć, kiedy otaczają nas przyjaciele.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Okocim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Filia Poręba Spytkowska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura niderlandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Potrzeba afiliacji Zazdrość Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kleine Tractor is jaloers, 2020.

Ilustracje także na wyklejkach.

Sympatyczny Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakim na co dzień stawiają czoła dzieci w wieku przedszkolnym. Tym razem mierzy się z zazdrością. „Nowy” w gospodarstwie budzi podziw wszystkich: każdy chce się z nim zaprzyjaźnić. Traktorek czuje się mniej ważny. Czy słusznie obawia się, że od teraz nie będzie już nikomu potrzebny, a nowy mieszkaniec gospodarstwa zajmie jego miejsce u boku przyjaciół? Kojąca historia o potrzebie przynależności i bycia ważnym oraz o radzeniu sobie z uczuciem zazdrości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Okocim

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura niderlandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Latanie Marzenia Poczucie własnej wartości Samoloty

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kleine Tractor wil vliegen, 2023.

Ilustracje także na wyklejkach.

Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem przekonuje się, jak ważne jest bycie sobą. Traktorek spotyka samolot. Jest nim zafascynowany - samolot ma silnik i koła tak jak on, a na dodatek umie latać. Traktorek też by tak chciał! Przyjaciele tłumaczą mu, że to, co potrafi, jest równie ważne jak latanie. Traktorek im nie wierzy… dopóki samolot nie wpada w tarapaty. Angażująca historia o marzeniach, docenianiu swoich umiejętności i budowaniu poczucia własnej wartości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Mokrzyska

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Traktorek nie chce się dzielić / Natalie Quintart, Philippe Goossens ; z języka niderlandzkiego przełożyła Alicja Oczko. - Poznań : Wydawnictwo Papilon, copyright 2026. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura flamandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Dzielenie się Przyjaźń

Gatunek

Opowiadania i nowele

Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem uczy się, jak ważne jest dzielenie się z innymi. Traktorek odkrywa, że jaskółki budują w jego stodole gniazdo. Musi się z nimi podzielić miejscem, choć nikt go o to nie zapytał. Gdy pojawiają się pisklęta, robi się głośno i ptaki wszystko brudzą. Traktorek traci humor i chce, aby się wyprowadziły. Niespodziewanie jedna z młodych jaskółek sprawia, że Traktorek zmienia zdanie… Mądra opowieść o przyjaźni, akceptacji i radości płynącej z dzielenia się z innymi.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Poręba Spytkowska

Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Quintart Natalie (1961- ) Autor Goossens Philippe (1963- ) Ilustracje Oczko Alicja Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska Literatura niderlandzka

Temat

Ciągnik rolniczy Pomaganie Przyjaźń Zwierzęta

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Kleine Tractor en het babyhertje, 2022.

Ilustracje także na wyklejkach.

Traktorek wraz z przyjaciółmi mieszka w gospodarstwie Duży Dąb. Bohater serii podejmuje wyzwania i przeżywa emocje, jakie na co dzień towarzyszą dzieciom w wieku przedszkolnym. Tym razem uczy się mądrze pomagać. Pewnego dnia Traktorek spotyka rannego jelonka. Zabiera go na farmę, gdzie troszczy się o niego, z pomocą swoich przyjaciół. Po kilku dniach Traktorek zabiera jelonka na leśną polanę. Okazuje się, że maluch nie chce już wracać na farmę. Traktorek rozmawia o tym z Tatą. Rozumie, że jelonek chce być ze swoją rodziną. Następnego dnia odwozi go do lasu. Traktorkowi jest smutno, że musi rozstać się z jelonkiem, ale cieszy się, że jego podopieczny jest zdrowy, radosny i bezpieczny. Tata chwali Traktorka. Wspierająca historia o niesieniu pomocy i rozumieniu potrzeb innych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Filia Jadowniki

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Biblioteka nieczynna do 03.08.2026