Grimm Jacob (1785-1863)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(41)
Forma i typ
Książki
(38)
Proza
(5)
Audiobooki
(3)
Dostępność
dostępne
(44)
nieokreślona
(23)
Placówka
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
(30)
Dział Multimedialny
(3)
Filia Jadowniki
(6)
Filia Mokrzyska
(1)
Filia Okocim
(6)
Pokaż więcej ...
Filia Poręba Spytkowska
(7)
Filia Szczepanów
(14)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Bekker Alfred
(1693)
Vandenberg Patricia
(1164)
Kotwica Wojciech
(782)
Grimm Jacob (1785-1863)
(-)
Pokaż więcej ...
Kowalska Dorota
(671)
Doyle Arthur Conan
(643)
Wallace Edgar
(584)
Konopnicka Maria
(540)
Kochanowski Jan
(505)
Cartland Barbara
(496)
Shakespeare William
(472)
Dickens Charles
(448)
Buchner Friederike von
(438)
Hackett Pete
(434)
Maybach Viola
(434)
Waidacher Toni
(423)
Verne Jules
(392)
Twain Mark
(366)
Poe Edgar Allan
(363)
May Karl
(345)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(304)
London Jack
(299)
Leśmian Bolesław
(289)
Słowacki Juliusz
(288)
Dönges Günter
(286)
Boy-Żeleński Tadeusz
(285)
Sienkiewicz Henryk
(285)
Mahr Kurt
(284)
Kraszewski Józef Ignacy
(281)
Darlton Clark
(280)
Ewers H.G
(278)
Orzeszkowa Eliza
(277)
Roberts Nora (1950- )
(272)
Донцова Дарья
(268)
Krasicki Ignacy
(265)
Vega Lope de
(265)
Barca Pedro Calderón de la
(264)
Trzeciak Weronika
(262)
Kühnemann Andreas
(259)
Калинина Дарья
(257)
Fabianowska Małgorzata
(256)
Mickiewicz Adam
(241)
Francis H.G
(240)
Montgomery Lucy Maud
(237)
Conrad Joseph
(235)
Austen Jane
(233)
May Karol
(232)
Vlcek Ernst
(231)
Zarawska Patrycja (1970- )
(231)
Barner G.F
(229)
Prus Bolesław
(229)
Autores Varios
(228)
Andersen Hans Christian
(224)
Chávez José Pérez
(222)
Ellmer Arndt
(221)
Balzac Honoré de
(217)
Stevenson Robert Louis
(217)
Oppenheim E. Phillips
(215)
Palmer Roy
(215)
Kipling Rudyard
(212)
Wells H. G
(212)
Voltz William
(211)
Goethe Johann Wolfgang von
(208)
Howard Robert E
(205)
Goliński Zbigniew
(201)
Hałas Jacek "Stranger"
(201)
Bazán Emilia Pardo
(200)
Baczyński Krzysztof Kamil
(199)
Dug Katarzyna
(198)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(196)
Mark William
(195)
Czechowicz Józef
(189)
Alcott Louisa May
(186)
Hoffmann Horst
(186)
Kneifel Hans
(183)
Disney Walt (1901-1966)
(179)
Brand Max
(178)
Wilde Oscar
(177)
Verne Juliusz
(173)
Кир Булычев
(171)
Baudelaire Charles
(168)
Prus Bolesław (1847-1912)
(168)
Александрова Наталья
(168)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(167)
Kayser-Darius Nina
(164)
Woolf Virginia
(164)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(164)
Jachowicz Stanisław
(163)
King Stephen
(162)
McMason Fred
(162)
Haensel Hubert
(159)
Praca zbiorowa
(159)
Колычев Владимир
(159)
Rawinis Marian Piotr
(158)
Steel Danielle (1948- )
(157)
Головачёв Василий
(157)
Drewnowski Jacek (1974- )
(156)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(8)
1990 - 1999
(13)
1980 - 1989
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1801-1900
(2)
1701-1800
(1)
Kraj wydania
Polska
(41)
Język
polski
(40)
angielski
(1)
Odbiorca
6-8 lat
(5)
Dzieci
(5)
9-13 lat
(4)
0-5 lat
(1)
A2 poziom biegłości językowej
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(13)
Bajka i baśń niemiecka
(5)
Literatura dziecięca niemiecka
(4)
Bajka i baśń
(3)
Opowiadanie dziecięc niemieckie
(2)
Pokaż więcej ...
Krasnoludki
(1)
Królewna Śnieżka (postać fikcyjna)
(1)
Książka mówiona
(1)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(1)
Las
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Miłość
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie 19 w.
(1)
Osoby zaginione
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Tajemnica
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1801-1900
(2)
1701-1800
(1)
1901-2000
(1)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(7)
Bajki i baśnie
(4)
Antologia
(3)
Bajka i baśń niemiecka
(3)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Adaptacja literacka
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Literatura dziecieca niemiecka
(1)
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce duńskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie dziecięce włoskie
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(1)
Językoznawstwo
(1)
41 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka : na podstawie baśni Jakuba i Wilhelma Grimmów / Lucie Brunellière ; [tłumaczenie Anna Matusik]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2014. - [16] s. : ilustracje. ; 21 cm.
(Moje Pierwsze Baśnie)
Autor
Brunellière Lucie (1982- ). Matusik-Dyjak Anna. Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: Blanche-Neige, 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajki braci Grimm / [tł. z niem. Rafał Dawidowicz ; il. Ewa Hańczak, Piotr Hańczak]. - Bielsko-Biała : Klasyka, [1998] - 125, [3] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Hańczak Piotr. Grimm Wilhelm (1786-1859). Dawidowicz Rafał. Hańczak Ewa.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie Bajka i baśń niemiecka
Tyt. okł.: Bajki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; [przekł. z niem. Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; aut. oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Greg, cop. 2006. - 175 s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Jabłońska Patrycja. Włodarczyk Barbara. Kołodziejski Paweł.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Bajka i baśń
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Poręba Spytkowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; [przekł. z niem. Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska ; aut. oprac. Barbara Włodarczyk ; il. Paweł Kołodziejski]. - Kraków : Greg, cop. 2006. - 175 s. : rys. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska Cecylia (1855-1925). Jabłońska Patrycja. Włodarczyk Barbara. Kołodziejski Paweł.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Bajka i baśń
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Poręba Spytkowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Grimm ; [przeł. z niem. Marceli Tarnowski ; oprac. Małgorzata Czyżowska]. - Kraków : Zielona Sowa, [1997]. - 144 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Czyżowska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Bajka i baśń.
Na okł. nazwa aut. : J. i W. Grimm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (2 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Jakub i Wilhelm Grimm ; przekł. Cecylia Niewiadomska, Patrycja Jabłońska; oprac. Barbara Włodarczyk. - Kraków : Greg, 2006. - 175 s. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Niewiadomska Cecylia. Jabłońska Patrycja. Włodarczyk Barbara (nauczycielka).
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie : wybór / J. W. Grimm ; przeł. z niem. Emilia Bielicka i Marceli Tarnowski ; wyboru dokonał Grzegorz Leszczyński]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1990. - 156, [4] s., [16] s. il. kolor. ; 31 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Bielicka Emilia. Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Leszczyński Grzegorz (1956- ).
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. II/B (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Baśnie braci Grimm część 2 / Jacob Grimm, Wilhelm Grimm ; tł. Eliza Pieciul-Karmińska ; czyta Jerzy Stuhr. - Wydanie audio. - [Poznań] : Media Rodzina, cop. 2010. - 4 płyty CD (263 min) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Stuhr Jerzy (1947- ) Pieciul-Karmińska Eliza.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie Książka mówiona
Na podst. wyd. Aufbau-Verlag, Berlin und Weimar, 1980.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dokument dźwiękowy (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie dla maluchów / Jakub i Wilhelm Grimm ; il. Artur Janicki ; [oprac. tekstu Halina Kozioł, Edyta Wygonik]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2008. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 30 cm.
(Duże Litery)
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Janicki Artur. Kozioł Halina. Wygonik-Barzyk Edyta.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Poręba Spytkowska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie dla najmłodszych / Jacob i Wilhelm Grimm ; il. Przemysław Sałamacha ; [tekst pol. Ludwik Cichy, Katarzyna Karczewska, Danuta Wróbel]. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, cop. 2001. - 48 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859) Sałamacha Przemysław. Cichy Ludwik. Karczewska Katarzyna. Wróbel Danuta.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Kolejność autorów wg wyd. oryginalnego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Jadowniki
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie dla najmłodszych / J. W. Grimm ; [tł. z niem. ; oprac. graf. Mirosław Siara]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1990. - 122, [5] s., [16] s. il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Siara Mirosław.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (3 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie na dobranoc / Jakub i Wilhelm Grimm ; przeł. Karol Barzyk ; [rys. Marek Szal]. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2004. - 91, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Barzyk Karol. Szal Marek.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czerwony Kapturek / J. & W. Grimm ; [tł. z niem. ; il. J. Haui]. - Racibórz : Oficyna Wydawnicza R.A.F., [1991]. - [28] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Haui J.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Rotkäppchen.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jozef i Jozefina / Bracia Grimm ; [il. Hannelore Wegener]. - Niederwiesa : Karl Nitzsche, 1981. - [24] s. : rys. kolor. ; 27 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859) Wegener Hannelore.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie 19 w.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka / [tekst Franca Diena, Charles Perrault [!] ; il. Emilian Stankev ; przekł. z wł. Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : Muza, 1998. - 30, [2] s. : il. kolor. ; 32 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Diena Franca. Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata.
Gatunek
Bajka i baśń niemiecka Opowiadanie dziecięce włoskie
Mylnie podano nazwę aut.: Charles Perrault.
Tyt. oryg.: Biancaneve.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Okocim
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Najpiękniejsze baśnie świata / bracia Grimm, H. Ch. Andersen ; [tłumacz Marceli Tarnowski, Cecylia Niewiadomska]. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2018. - 1 płyta audio (CD) (4 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863) Andersen Hans Christian (1805-1875) Grimm Wilhelm (1786-1859) Niewiadomska Cecylia (1855-1925) Segda Dorota (1966- ) Tarnowski Marceli (1899-ok. 1944)
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
6-8 lat 9-13 lat Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura niemiecka
Gatunek
Antologia Bajki i baśnie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dział Multimedialny
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dokument dźwiękowy (1 egz.)
Filia Mokrzyska
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dokument dźwiękowy (1 egz.)
Książka
W koszyku
O siedmiu krukach / bracia Grimm ; il. Lisbeth Zwerger. - Warszawa : B&J Kobyliński, 1992. - [24] s. : il. kolor. ; 15x16 cm.
(Biblioteka Malucha)
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Zwerger Lisbeth
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzej szczęśliwcy / J., W. Grimm - [Racibórz] : Oficyna Wydawnicza R.A.F., [br.r.wyd.]. - [24] s.; il. kolor.; 29 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863).
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Filia Jadowniki
Brak informacji o dostępności: sygn. I/B (1 egz.)
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wesele pani liszki / Jakub i Wilhelm Grimm ; przeł. z niem. Emilia Bielicka, Marceli Tarnowski ; [il. Ľuba Končekowá-Veselá]. - Warszawa : Alfa, 1988. - 205, [3] s. : il. ; 28 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Končekowá-Veselá Ľuba.
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Oddziału dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Filia Szczepanów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Wilk i 7 koźlątek / Jakub Grimm, Wilhelm Grimm ; tekst polski Anna Sójka ; il. Andrzej Fonfara. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i Spółka, 1997. - [8] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Fonfara Andrzej. Grimm Wilhelm (1786-1859). Sójka Anna.
Temat
Literatura dziecięca niemiecka Literatura dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Szczepanów
Brak informacji o dostępności: sygn. I/N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej